人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
(vieni a casa mia)
(come to my house)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
vieni a casa.
come home.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
vieni a casa mos
you want to come to
最終更新： 2020-02-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
domani vieni a casa mia erita
this does not affect the professionalism
最終更新： 2014-04-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
a casa mia
a casa mia
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 3
品質：
参照：
bentornata a casa mia
welcome home baby mia
最終更新： 2024-04-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
questo a casa mia.
this is my home.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
vuoi venire a casa mia a guardare un dvd
do you want to come to my house and watch a dvd?
最終更新： 2023-12-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
15 l'altro gli disse: vieni a casa con me per mangiare qualcosa .
15 and he said to him, come home with me, and eat bread.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
domenica pomeriggio a casa mia
sunday afternoon to my house
最終更新： 2010-02-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
qualsiasi prova a casa mia .
qualsiasi prova a casa mia .
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
15 l’altro gli disse: «vieni a casa con me per mangiare qualcosa».
15 so the prophet said to him, “come home with me and eat.”
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
mi sono sentita come a casa mia.
i felt very much at home.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
tu sei sempre invitato a casa mia
send me your address and i will send it ti you
最終更新： 2022-02-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
13:15 l'altro gli disse: «vieni a casa con me per mangiare qualcosa».
15 then he said to him, "come home with me and eat bread."
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
a casa mia o nella zona dove opero.
in my home or the area in which i operate.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
d incoraggiare le persone direttamente a casa mia,
explaining, and trying to encourage people directly,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
come fossi a casa mia , 16/08/2015
as if i were at my house , 16/08/2015
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
anche tu sei bella voglio venire a casa mia
you are beautiful too want to come to my home
最終更新： 2023-11-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
vicino a casa mia c’è un ottimo pescivendolo.
i have a very nice fishmonger near my house.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：