検索ワード: vista lato inserimento fili (イタリア語 - 英語)

dall’altro lato l’inserimento in un sistema di visualizzazione professionale non è una cosa che si può sbrigare in un attimo.
on the other hand, becoming familiar with a professional visualization system is anything else but a trivial pursuit.

le superior sono tutte dotate di terrazzino privato con vista lato mare o cortile interno, con sedie e tavolo, dove prendere il sole o leggere in totale privacy nei periodi estivi.
all rooms come with either a sea view or a view of the internal courtyard depending on availability. they are equipped with table and chairs where you can enjoy the sun or read in total privacy during the summer season.

il rullo laterale opposto al lato d’inserimento può essere utilizzato come strumento per l’immediato allineamento della lamiera, risultando in una operazione molto semplice che il singolo operatore può compiere .
the rear lateral roll, opposite to the feeding side, can be used as a back gauge for immediate plate squaring, resulting in very easy plate alignment and “ one man operation ”.

ogni anno possiamo constatare quanto sia efficace, efficiente e innovativa la nostra duplice strategia, che comporta, come sapete, da un lato, l'inserimento del mainstreaming di genere in tutte le aree di attività della commissione e, dall'altro, l'attuazione di specifiche misure di azione positiva a favore delle donne.
every year, we observe how effective, efficient and innovative our dual strategy is, involving as it does on the one hand, the inclusion of gender mainstreaming in all the commission's areas of activity, and, on the other, the implementation of specific measures of positive action in favour of women.