検索ワード: vitello al marsala (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

vitello al marsala

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

vitello al ragú

英語

pasta fresca e lasagne

最終更新: 2022-10-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- ho poi citato le scaloppine di vitello al marsala.

英語

- i mentioned veal marsala too.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

medallione di vitello al vino

英語

beef fillet with green pepper

最終更新: 2023-03-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

arrosto di vitello al forno

英語

baked veal roast

最終更新: 2024-01-29
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

イタリア語

gli straccetti di vitello al vino bianco

英語

strips of veal in white wine with

最終更新: 2013-07-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

filetto di vitello al pepe verde o rosa

英語

grilled veal fillet

最終更新: 2024-01-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

noce di vitello al forno con aromi scaloppine di vitello al limone

英語

baked veal nut with aromas veal escalopes with lemon

最終更新: 2020-12-13
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

イタリア語

qual è il vino giusto per la ricetta " coniglio al marsala e clementine "?

英語

what's the right wine for " clementine-and-marsala-flavored rabbit "?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

qual è il vino giusto per la ricetta " carrè di vitello al forno alla melagrana "?

英語

what's the right wine for " rib roast with pomegranate "?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

- altra domanda che ci si pone spesso: quale carne per le scaloppine al marsala?

英語

- another question a lot of people ask to us: can i prepare veal marsala with other meat? surely you can.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

alimentatore seletivo per vitelli al pascolo

英語

selective calf creep feeder for pasture

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

- il coniglio al marsala e clementine può essere inserito nel vostro menu quotidiano ma dati gli ingredienti è il tipico piatto per un menu importante.

英語

- you can prepare this rabbit recipe for your daily menu but for its ingredients i think it is perfect in a menu planned for a special occasion.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

la combinazione dei due vitigni bianchi più nobili, di cui solo ora si stanno scoprendo le enormi potenzialità. soprattutto per il catarratto che storicamente era destinato al marsala.

英語

a combination of two noble white grapes, inzolia e catarratto, whose enormous potential is only now being discovered, especially the catarratto that in the past was used to produce marsala.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

oggi a differenza del passato, è collocato tra i migliori vini da meditazione in alternativa al porto, al marsala o ai passiti liquorosi, grazie anche al nome barolo che lo eleva tra i vini nobili.

英語

today the reputation of barolo has elevated it to being considered one of the finest meditation wines, on a par with port, marsala and liqueur-like raisin wines.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

questa ricetta, pubblicata da sale e pepe, è stata proposta qui nella variante con il girello di vitello al posto della fesa di tacchino (foto), da cecilia martinelli.

英語

this recipe has been published by sale e pepe, and here has been proposed with the variant of silveside beef instead of turkey (picture), by cecilia martinelli.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

questi due prestigiosi vini si affiancano al marsala vergine soleras - la carlo pellegrino è fra le pochissime aziende marsalesi a utilizzare ancora il sistema soleras y criaderas - confermando lo storico impegno di questa cantina nei confronti di questo vino.

英語

these two prestigious wines are supported by the marsala vergine soleras - carlo pellegrino is among the very few wineries in marsala which still use the soleras y criaderas system - therefore confirming the historical commitment of the winery to this wine.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

ci sono la jota(minestra di crauti , patate, fagioli), lo stinco de vedèl(stinco di vitello al forno), gli scampi alla busata o la calandraca (assomiglia al gulasch ungherese).

英語

there are jota (sauerkraut, potatoes, beans soup), shank de vedèl (baked veal shank), scampi alla busata or calandraca (resembles hungarian goulash).

最終更新: 2023-12-15
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,793,407,396 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK