検索ワード: voi dovete pargare (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

voi dovete pargare

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

voi dovete aiutarla.»

英語

you must help it.”

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

voi dovete andare via.

英語

you will have to leave.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

tutti voi dovete ubbidire

英語

you all have to obey.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

tutti voi dovete pregare.

英語

“all of you must pray.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e voi dovete liberarvene in fede!

英語

and you've got to shake it off in faith!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e voi dovete metterlo in dubbio.

英語

you have to question that.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

tutti voi dovete affrontare e sistemare

英語

all of you need to meet and settle the matter between yourselves and swami.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ma voi dovete fare la vostra parte.

英語

however, you must do your part.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

イタリア語

ivi abbraccio, ma voi dovete abbracciare me..

英語

i embrace you, but you have to embrace me.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

voi dovete andare a questo colloquio."

英語

you should appear for that interview.”

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

ecco perché anche voi dovete essere speciali.

英語

be always special.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

"no, no, dolmetscher, voi dovete stare qui".

英語

“no, no, dolmetscher, you stay here.”

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

sì, onorevoli colleghi, anche voi dovete farlo!

英語

yes, colleagues, that includes you!

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

voi dovete decidere. io vi aiuto nelle decisioni».

英語

you must make up your own minds. i will help you in your decisions."

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

si, sì questo mercurio animi indotti, sol cercar voi dovete

英語

yes, yes, it is the only mercury you have to seek, unsubmissive minds!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

È nel mondo, nell’azione stessa che voi dovete santificarvi.

英語

it is in the world, in action itself that you must sanctify yourselves.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
8,031,809,275 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK