検索ワード: voi mi manchate (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

voi mi manchate

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

voi mi rifiutate.

英語

i call you also today to conversion.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

voi mi fate così?

英語

did you hear her?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e a voi mi raccomando.

英語

"and you had to leave them?" i asked.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

voi mi capire meglio:

英語

you will understand me better:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

uno di voi mi tradirà».

英語

that one of you shall betray me.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

un giorno voi mi diceste:

英語

one day you said to me:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

tra poco tutti voi mi vedrete.

英語

soon you will all see me.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

voi mi mancate sempre di più

英語

i miss you more and more

最終更新: 2022-06-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

voi mi conoscete? chiese nathan.

英語

do you know me?” nathan asked.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

grazie, da voi mi aspetto molto.

英語

thank you, i am expecting a lot of you.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

イタリア語

uno di voi mi ha posto una domanda.

英語

someone asked me a question…

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

sono rodolfo. molti di voi mi conoscono.

英語

i'm rodolfo. many of you know me. others not at all.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

voi mi direte: “non giudicare david!

英語

you say - "don't judge, david!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

- ma voi mi conoscono, ma solo tre giorni!

英語

- but you know me but just three days!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

prego che voi mi accogliate ed amiate come madre.

英語

i am praying that you may accept me and love me as a mother. i have united all of you in my heart, i have descended among you and i bless you. i know that you desire consolation and hope from me because i love you and intercede for you. i ask of you to unite with me in my son and to be my apostles.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

"come molti di voi mi rendo conto chepagewebcongo.

英語

"like many of you i appreciate thatpagewebcongo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

che ci posso fare? voi mi rovinate l umore!

英語

what can i do?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- e voi mi date il fucile, - rispose il ragazzo.

英語

the first breath that blows, and i fall.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

descrizione: "come molti di voi mi rendo conto chepagewebcongo.

英語

description: "like many of you i appreciate thatpagewebcongo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

"l'uomo può forse derubare dio? eppure voi mi derubate.

英語

"will a man rob god? yet ye have robbed me.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
8,025,485,922 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK