人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
amo stare tra le tue braccia
i love being in your arms
最終更新： 2015-01-16
使用頻度： 1
品質：
vorrei potermi addormentare tra le tue braccia
i wish i could fall asleep in your arms tonight and every other night
最終更新： 2023-02-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
tra le tue braccia…
in your arms …
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
vorrei abbandonarmi fra le tue braccia
i would like to cuddle in your arms
最終更新： 2022-06-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
come me tra le tue braccia
the one i do know
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
tra le braccia di lui.
he hit her in the side of the face.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
tra le braccia d'a sera
in the arms of the evening
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
vorrei stare vicino a te
i would like to be close to you
最終更新： 2020-12-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
come ho desiderato le tue braccia.
how much i have wished your hugs.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ha un bimbo tra le braccia:
she has a baby in her arms:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
vorrei stare con te, per sempre.
i’d like to stay with you, forever.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
lo prese tra le braccia e benedisse dio
then took he him up in his arms, and blessed god, and said,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 2
品質：
参照：
e mi trovai tra le braccia del crocifisso.
then detaching one of his arms from the cross he made a sign to me to draw near to his side... and i found myself in the arms of the crucified one.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
come vorrei stare sempre nella tua casa!
how i wish i could always stay in your house!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la prossima volta, vorrei stare una settimana.
next time, i would stay a week.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
anche per un solo secondo in più fra le tue braccia
even it's one more second that i can rest in your chest,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
avrei stretto i loro bambini tra le mie braccia?
hold their lovely babies in my arms?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
" non vorrei stare lì a metà luglio. " 7.5
" i wouldn't want to stay there in mid-july. " 7.5
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
non si può, non si può, non si può scivolarci tra le braccia
i'm not gonna give the end away, no
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
sai che mi piace molto stare con te, ascoltare le tue storie ...
you know i like very much to be with you, to listen to your stories...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：