Je was op zoek naar: vorrei stare tra le tue braccia (Italiaans - Engels)

amo stare tra le tue braccia
i love being in your arms

vorrei potermi addormentare tra le tue braccia
i wish i could fall asleep in your arms tonight and every other night

tra le tue braccia…
in your arms …

vorrei abbandonarmi fra le tue braccia
i would like to cuddle in your arms

come me tra le tue braccia
the one i do know

tra le braccia di lui.
he hit her in the side of the face.

tra le braccia d'a sera
in the arms of the evening

vorrei stare vicino a te
i would like to be close to you

come ho desiderato le tue braccia.
how much i have wished your hugs.

ha un bimbo tra le braccia:
she has a baby in her arms:

vorrei stare con te, per sempre.
i’d like to stay with you, forever.

lo prese tra le braccia e benedisse dio
then took he him up in his arms, and blessed god, and said,

e mi trovai tra le braccia del crocifisso.
then detaching one of his arms from the cross he made a sign to me to draw near to his side... and i found myself in the arms of the crucified one.

come vorrei stare sempre nella tua casa!
how i wish i could always stay in your house!

la prossima volta, vorrei stare una settimana.
next time, i would stay a week.

anche per un solo secondo in più fra le tue braccia
even it's one more second that i can rest in your chest,

avrei stretto i loro bambini tra le mie braccia?
hold their lovely babies in my arms?

" non vorrei stare lì a metà luglio. " 7.5
" i wouldn't want to stay there in mid-july. " 7.5

non si può, non si può, non si può scivolarci tra le braccia
i'm not gonna give the end away, no

sai che mi piace molto stare con te, ascoltare le tue storie ...
you know i like very much to be with you, to listen to your stories...