検索ワード: zoccolo a scuretto (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

zoccolo a scuretto

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

zoccolo a baionetta

英語

bayonet cap

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

lo zoccolo a 28 pin è un poco più complesso da trovare.

英語

the 28 pin socket is a bit more difficult to get.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

in paura di essere licenziato, si decide di zoccolo a lavorare.

英語

in fear of being fired, you decide to hoof it to work.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

può indossare gli zoccoli a causa della sua età e dei suoi problemi con salute?

英語

can she wear clogs, having in mind her age and spine problems?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

dalle ricerche condotte dalla cornell university si evince che, in un allevamento medio, il 20% delle bovine è zoppo e i costi di tale patologia ammontano a 250-380 euro per ogni bovina. per prevenire la zoppia, dobbiamo ricorrere ad operazioni come il taglio frequente degli zoccoli (a tale proposito fare riferimento al box di trattamento lely), a un numero sufficiente cuccette con stuoie di buona qualità (lely compedes), razioni ben equilibrate (lely vector), a pavimenti puliti (lely discovery) e all’igiene (lely walkway).

英語

research done by the cornell university concluded that on an average farm 20% of the cows are lame and that costs of lameness are in the range of 250 to 380 euro per cow. to prevent lameness we need to think of actions such as frequent hoof trimming (also refer to the lely treatment box), a sufficient number of cubicles with good quality mats (lely compedes) , well balanced rations (lely vector), clean floors (lely discovery) as well as hygiene (lely walkway).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,794,338,601 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK