検索ワード: zolpidem (イタリア語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

zolpidem

英語

zolpidem

最終更新: 2015-03-18
使用頻度: 6
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

tamusolina e zolpidem

英語

tamusolina and zolpidem

最終更新: 2022-01-31
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

zolpidem (sedativo non

英語

zolpidem

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

farmaci ipnoinduttori zolpidem

英語

sleeping agent zolpidem

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

イタリア語

l’aumento della dose di zolpidem

英語

increased dose of zolpidem may be required to

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

benzodiazepinici quali zalepon, zolpidem e zopiclone.

英語

non-benzodiazepine hypnotics, such as zalepon, zolpidem and zopiclone.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

ipnotici (ad esempio diazepam, midazolam, zolpidem)

英語

hypnotics (e.g. diazepam, midazolam, zolpidem)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

trattare i disturbi del sonno (per es. zolpidem)

英語

treat sleep disorders (e.g. zolpidem)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

buspirone, clorazepato, diazepam, estazolam, flurazepam e zolpidem

英語

buspirone, clorazepate, diazepam, estazolam, flurazepam and zolpidem

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

non è stata valutata l’interazione farmacodinamica con zolpidem.

英語

the pharmacodynamic interaction with zolpidem has not been assessed.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

zolpidem e ritonavir possono essere somministrati in concomitanza monitorando attentamente agli eccessivi effetti sedativi.

英語

zolpidem and ritonavir may be co-administered with careful monitoring for excessive sedative effects.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

イタリア語

-sedativi (ad esempio, alprazolam, zolpidem, midazolam somministrato per via iniettabile);

英語

-sedatives (eg alprazolam, zolpidem, midazolam administered by injection);

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

circadin può potenziare le proprietà sedative delle benzodiazepine e degli ipnotici non benzodiazepinici quali zaleplon, zolpidem e zopiclone.

英語

circadin may enhance the sedative properties of benzodiazepines and non-benzodiazepine hypnotics, such as zaleplon, zolpidem and zopiclone.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

pillole sedative (ad es. alprazolam, zolpidem) e anche midazolam somministrato per via iniettiva;

英語

leeping pills (e.g. alprazolam, zolpidem) and also midazolam administered by injection;

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

buspirone, clorazepato, diazepam, estazolam, flurazepam, zolpidem, medicinali usati per trattare disturbi del sistema nervoso

英語

buspirone, clorazepate, diazepam, estazolam, flurazepam, zolpidem, medicines used to treat nervous system disorders

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

benzodiapine e ipnotici non benzodiazepinici (medicinali usati per indurre il sonno, come zaleplon, zolpidem e zopiclone).

英語

benzodiazepines and non-benzodiazepine hypnotics (medicines used to induce sleep such as zaleplon, zolpidem and zopiclone)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

5 200, 4 dosi 28% 22% zolpidem e ritonavir possono essere somministrati in concomitanza monitorando attentamente agli eccessivi effetti sedativi.

英語

5 200, 4 doses 28% 22% zolpidem and ritonavir may be co-administered with careful monitoring for excessive sedative effects.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

la somministrazione contemporanea dei medicinali si è tradotta in una più marcata riduzione dell'attenzione, della memoria e della coordinazione rispetto alla somministrazione di zolpidem da solo.

英語

concomitant administration resulted in increased impairment of attention, memory and co-ordination compared to zolpidem alone.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

buspirone, clorazepato, diazepam, estazolam, flurazepam, perfenazina, risperidone, tioridazina, zolpidem, medicinali utilizzati per trattare le malattie del sistema nervoso

英語

buspirone, clorazepate, diazepam, estazolam, flurazepam, perphenazine, risperidone, thioridazine, zolpidem, medicines used to treat nervous system disorders

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

studi di interazione farmacologica in adulti sani non hanno dimostrato alcuna interazione farmacocinetica tra sodio oxibato e protriptilina cloridrato (un antidepressivo), zolpidem tartrato (un ipnotico) e modafinil (uno stimolante).

英語

drug interaction studies in healthy adults demonstrated no pharmacokinetic interactions between sodium oxybate and protriptyline hydrochloride (an antidepressant), zolpidem tartrate (a hypnotic), and modafinil (a stimulant).

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,782,334,856 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK