検索ワード: scioglietelo (イタリア語 - 韓国語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Korean

情報

Italian

scioglietelo

Korean

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

韓国語

情報

イタリア語

«andate nel villaggio di fronte; entrando, troverete un puledro legato, sul quale nessuno è mai salito; scioglietelo e portatelo qui

韓国語

이 르 시 되 ` 너 희 맞 은 편 마 을 로 가 라 그 리 로 들 어 가 면 아 직 아 무 사 람 도 타 보 지 않 은 나 귀 새 끼 의 매 여 있 는 것 을 보 리 니 풀 어 끌 고 오 너

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e disse loro: «andate nel villaggio che vi sta di fronte, e subito entrando in esso troverete un asinello legato, sul quale nessuno è mai salito. scioglietelo e conducetelo

韓国語

이 르 시 되 ` 너 희 맞 은 편 마 을 로 가 라 그 리 로 들 어 가 면 곧 아 직 아 무 사 람 도 타 보 지 않 은 나 귀 새 끼 의 매 여 있 는 것 을 보 리 니 풀 어 끌 고 오 너

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

il morto uscì, con i piedi e le mani avvolti in bende, e il volto coperto da un sudario. gesù disse loro: «scioglietelo e lasciatelo andare»

韓国語

죽 은 자 가 수 족 을 베 로 동 인 채 로 나 오 는 데 그 얼 굴 은 수 건 에 싸 였 더 라 예 수 께 서 가 라 사 대 ` 풀 어 놓 아 다 니 게 하 라' 하 시 니

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

dicendo loro: «andate nel villaggio che vi sta di fronte: subito troverete un'asina legata e con essa un puledro. scioglieteli e conduceteli a me

韓国語

이 르 시 되 너 희 맞 은 편 마 을 로 가 라 곧 매 인 나 귀 와 나 귀 새 끼 가 함 께 있 는 것 을 보 리 니 풀 어 내 게 로 끌 고 오 너

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,783,732,181 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK