検索ワード: apakah dia juga merasakan hal yang sama seper... (インドネシア語 - アラビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Indonesian

Arabic

情報

Indonesian

apakah dia juga merasakan hal yang sama sepertiku

Arabic

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

インドネシア語

アラビア語

情報

インドネシア語

aku juga merasakan hal yang sama.

アラビア語

أعلم أنك تشعر بالمثل

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

インドネシア語

aku ingin kau merasakan hal yang sama sepertiku!

アラビア語

أريدك أن تنالي نفس التجربة مثلي

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

インドネシア語

dia bisa melakukan hal yang sama sepertiku.

アラビア語

يمكنها فعل نفس الشي الذي فعلته.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

インドネシア語

victor, aku juga merasakan hal yang sama.

アラビア語

فيكتور، انا أشعر بالمثل

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

インドネシア語

karena dia juga monster yang sama sepertiku.

アラビア語

لأنها وحش مثلي تماماً

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

インドネシア語

membuktikan kalau kamu juga merasakan hal yang sama

アラビア語

سيبرهن لك ان تَحسُّ بنفس الشعور .

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

インドネシア語

hubungi aku jika aku juga merasakan hal yang sama.

アラビア語

"اتصلي بي اذا شعرتِ بالامر نفسه.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

インドネシア語

sama dengan mincayani ia juga merasakan hal yang sama

アラビア語

وعرفتُ أن مينكايانيي قد شعر بأنه عالق أيضاً

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

インドネシア語

apakah kau juga merasakan hal yang sama, tidak ingin sesuatu terjadi antara kita.

アラビア語

أريد أن أعلمك أنه لن يحدث شىء بيننا

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

インドネシア語

kuberitahu kau, sammy, kami juga merasakan hal yang sama.

アラビア語

أؤكّد لك (سامي) أنّنا نشعر بما تشعر به.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

インドネシア語

aku juga merasakan hal yang sama dengan ibuku setiap hari.

アラビア語

أشعر به لأجل أمي كل يوم

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

インドネシア語

bahwa margaret merasakan hal yang sama seperti anda.

アラビア語

بأنّها تحس بنفس شعورك

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

インドネシア語

dalam sekali. aku harap berbeda. aku juga merasakan hal yang sama.

アラビア語

عميق, أتمنى أن يكون مختلف يراودني نفس الشعور.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

インドネシア語

gerakan agresifmu ke arahku... menunjukkan kalau kau juga merasakan hal yang sama.

アラビア語

محاولاتك الجريئة معى تشير إلى أنك تشعرين بما أشعر

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

インドネシア語

aku juga merasakan hal yang sama sebelum permainanku yang pertama. -apa yang terjadi?

アラビア語

لا بأس، لقد شعرت بالخوف قبل أول مباراة لي

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

インドネシア語

adik-mu disana, juga rasakan hal yang sama.

アラビア語

.جئت لأخبرك أن الولد يتمايل، كما هو حالك

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

インドネシア語

dia eksperimen yang sama sepertimu.

アラビア語

هو كان نفس التجربه مثلك.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

インドネシア語

aku tidak merasakan hal yang sama seperti yang kulakukan kemarin, jika itu membantu.

アラビア語

الآن أنا لا أشعر كما كنت أشعر بالأمس إذا كان هذا يساعد

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

インドネシア語

- aku ingin hal yang sama sepertimu.

アラビア語

-أريد نفس الأشياء التي تريديها .

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

インドネシア語

dan aku akan melakukan hal yang sama sepertimu.

アラビア語

وكُنت سأقوم بالأمر عينه لك يا رجل

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

人による翻訳を得て
7,794,095,691 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK