検索ワード: mempersilakan (インドネシア語 - ウォロフ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

インドネシア語

ウォロフ語

情報

インドネシア語

maka petrus mempersilakan mereka masuk untuk menginap di situ. besoknya petrus bangun dan pergi bersama-sama mereka. beberapa orang percaya dari yope pun ikut juga

ウォロフ語

ci kaw loolu piyeer dugal leen, dalal leen. ba bët setee, piyeer jóg, dem ak ñoom, ànd ak ñenn ci bokk yi dëkk yope,

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

インドネシア語

kemudian raja itu mengutus lagi pelayan-pelayannya yang lain. katanya kepada mereka: 'beritahukan kepada para undangan itu: hidangan pesta sudah siap. sapi, dan anak-anak sapi saya yang terbaik sudah disembelih. semuanya sudah siap. silakan datang ke pesta kawin!

ウォロフ語

kon mu yónneeti yeneen surga ne leen: “bu ngeen demee, yégal-leen gan yi sama woote bii: ‘reer yi noppi na, reylu naa samay nag ak samay jur gu duuf; lépp sotti na, ñëwleen ci reer yi.’ ”

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,787,698,039 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK