検索ワード: memegang (インドネシア語 - カタロニア語)

memegang
aguantar

- kau memegang...
- estàs subjectant...

aku memegang kendali.
És el meu avió.

berkeliling dan memegang erat.
i envoltava aquell nen

kau akan memegang tanganku?
- vols donar-me la mà?

dia telah memegang cemeti.
ella té el fuet.

aku tetap memegang janjiku!
mantindré la meva promesa!

dia memegang hak waris keturunan.
té el dret de sang.

tentang itu, aku memegang ponselmu.
parlant d'això, necessito el teu telèfon mòbil.

aku tetap memegang janjiku, nak!
jo compleixo les meves promeses, noi.

ayahku memegang ponsel itu sekarang.
el meu pare té el telèfon ara.

- karena itulah kau memegang teleponnya.
- per això tens el telèfon.

- kami tetap memegang kata-kata mereka.
- encara anem pel seu lema...

aku ingin kau memegang kepalanya, mengerti?
aguanta-li el cap, entesos?

dia menyentuh kulitmu, saat dia memegang lehermu.
ha tocat la teva pell quan t'ha engrapat el coll.

tapi aku akan terus memegang tanganmu dan bergoyang.
t'agafaré la mà i em deixaré portar.

- perlu kaki untuk memegang busur. - hmm.
et calen les cames per a tibar un arc.

aku belum pernah memegang pedang dengan benar.
mai he sostingut una espasa ben afilada.

sekarang ... (membersihkan tenggorokan) saya memegang kontrol.
ara... jo utilitzo els controls i dic "tots a bord".

mereka menjaga semua pintu dan memegang semua kunci.
vigilen les portes i tenen totes les claus.