プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
(apabila bumi diguncangkan dengan se dahsyat-dahsyatnya) yakni bilamana bumi mengalami gempa yang amat dahsyat.
jorden skall skakas av en våldsam skakning
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
(apabila bumi diguncangkan) yaitu mengalami gempa di saat hari kiamat tiba (dengan guncangannya) yang amat dahsyat sesuai dengan bentuknya yang besar.
nÄr jorden skälver i sitt [sista] skalv
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
(apabila bumi diguncangkan berturut-turut) artinya secara terus-menerus sehingga hancur musnahlah semua bangunan-bangunan yang ada di permukaannya.
när jordskorpan smulas sönder i stöt efter stöt,
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：