検索ワード: jalan jalan atau di rumah saja (インドネシア語 - スペイン語)

kalian akan jalan-jalan? atau...
¿van a salir o...?

jangan di rumah saja.
no seas tan hogareña.

nontonlah di rumah saja!
ben richards.

rumah saja.
en casa, sola.

ayolah, buka di rumah saja.
vamos, ábrela en casa.

aku hanya perlu mungkin jalan-jalan atau....
sólo necesito tal vez irme o...

aku akan main hoki dan di rumah saja.
estoy pensando en quedarme en casa.

boleh aku di rumah saja hari ini?
¿puedo quedarme en casa hoy?

akan lebih baik jika aku di rumah saja.
- es mejor que desaparezca un tiempo. - de acuerdo.

mungkin menceritakan sesuatu, pergi jalan-jalan, atau...
contar algunas historias, dar una caminata o...

aku hanya ingin di rumah saja sekarang.
acabo de correr, quiero quedarme en casa.

jalan atau kutembaki kamu!
¡arranca o te llenaré de agujeros!

dia bisa jalan atau tidak?
¿puede caminar o no?

aku akan main hoki dan tetap di rumah saja hari ini.
estoy pensando en hacer novillos y quedarme en casa.

di kebun atau bawah jalan, atau di tempat lain.
en el jardín o en la calle,

bila anda bisa, jalan atau bersepedalah.
cuando puedas, camina o viaja en bicicleta.

itu cuma untuk keamanan rumah saja.
es un equipo normal de seguridad.

aku suka di rumah saja selama musim panas./ ibu tahu.
- me ha gustado estar en casa todo el verano. - lo sé.

dia hanya bisa di rumah saja, jadi kami kekurangan pegawai di sini.
así que está afuera jugando a la casita y nosotros estamos cortos de personal.

apa itu, seperti, jalan atau sejenisnya?
¿es algo de la calle? ¿oye, oye, mamá?