検索ワード: jumlah (インドネシア語 - タガログ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Indonesian

Tagalog

情報

Indonesian

jumlah

Tagalog

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

インドネシア語

タガログ語

情報

インドネシア語

tidak dapat memperkecil jumlah paket mutakhir

タガログ語

hindi mai-minimize ang upgrade set

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

インドネシア語

jumlah rambut di kepalamu pun sudah dihitung semuanya

タガログ語

datapuwa't maging ang mga buhok ng inyong ulo ay pawang bilang na lahat.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

インドネシア語

wow, anda memelebihi jumlah dependensi yang apt mampu tangani.

タガログ語

wow, nalagpasan niyo ang bilang ng dependensiya na kaya ng apt na ito.

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

インドネシア語

jumlah hari pemberian peringatan sebelum kadaluarsa\t: %ld

タガログ語

bilang ng mga araw bago mapaso ang password na may babala : %ld

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

インドネシア語

jumlah hari maksimum antara penggantian password\t\t: %ld

タガログ語

bilang ng mga araw na dapat magpalit na ng password : %ld

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

インドネシア語

kejayaan raja terletak pada jumlah rakyatnya; tanpa rakyat ia tidak dapat berkuasa

タガログ語

nasa karamihan ng bayan ang kaluwalhatian ng hari: nguni't na sa pangangailangan ng bayan ang kapahamakan ng pangulo.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

インドネシア語

ia menentukan jumlah bintang di angkasa, dan masing-masing diberi-nya nama

タガログ語

kaniyang sinasaysay ang bilang ng mga bituin; siya ang nagbibigay sa kanila ng lahat nilang pangalan.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

インドネシア語

allah sungguh mulia, tak dapat kita menyelami-nya ataupun menghitung jumlah tahun-nya

タガログ語

narito, ang dios ay dakila, at hindi natin nakikilala siya; hindi masayod ang bilang ng kaniyang mga taon.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

インドネシア語

harga tanah itu harus ditetapkan menurut jumlah tahun selama tanah itu dapat memberi hasil sampai tahun pengembalian yang berikut

タガログ語

ayon sa bilang ng taon pagkatapos ng jubileo, ay bibilhin mo sa iyong kapuwa, ayon sa bilang ng taon ng pagaani, ay kaniyang ipagbibili sa iyo.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

インドネシア語

aku akan menambah jumlah umat-ku israel. mereka akan tinggal di kota-kota dan membangun kembali segala puingnya

タガログ語

at ako'y magpaparami ng mga tao sa inyo, buong sangbahayan ni israel, sa makatuwid baga'y siyang lahat; at ang mga bayan ay tatahanan, at ang mga sirang dako ay mangatatayo;

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

インドネシア語

banyak orang percaya akan yang dikatakan oleh petrus, lalu mereka dibaptis. maka jumlah orang percaya pada hari itu bertambah lagi dengan tiga ribu orang

タガログ語

yaon ngang nagsitanggap ng kaniyang salita ay nangabautismuhan: at nangaparagdag sa kanila nang araw na yaon ang may tatlong libong kaluluwa.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

インドネシア語

dan melaporkan, "tuan, kami sudah menghitung para prajurit bawahan kami. ternyata jumlah mereka lengkap, tak seorang pun yang hilang

タガログ語

at sinabi nila kay moises, binilang ng iyong mga lingkod ang mga lalaking mangdidigma na nasa aming kapangyarihan, at walang kulang kahit isa man sa amin.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

インドネシア語

kalau tanah itu dipersembahkan sesudah tahun pengembalian, imam harus menaksir harga kontannya menurut jumlah tahun yang masih ada sampai tahun pengembalian yang berikut, lalu menentukan harga yang lebih murah

タガログ語

datapuwa't kung italaga niya ang kaniyang bukid pagkatapos ng jubileo, ay bibilangan sa kaniya ng saserdote ng salapi ayon sa mga taong natitira hanggang sa taon ng jubileo at bababaan ang iyong inihalaga.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

インドネシア語

kalau jumlah tahunnya banyak, harga tanah itu mahal. tetapi kalau jumlah tahunnya sedikit, harganya harus murah, karena yang dijual adalah jumlah panen

タガログ語

ayon sa dami ng mga taon, ay daragdagan mo ang halaga niyan, at ayon sa kakauntian ng mga taon, ay babawasan mo ang halaga niyan; sapagka't ganyang bilang ng ani ang kaniyang ipagbibili sa iyo.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

インドネシア語

dan melaporkan kepada raja hasil sensus itu. jumlah laki-laki yang memenuhi syarat untuk dinas tentara ada 800.000 orang di israel dan 500.000 orang di yehuda

タガログ語

at ibinigay ni joab sa hari ang bilang ng pagkabilang sa bayan; at mayroon sa israel na walong daang libo na matapang na lalake na nagsisihawak ng tabak; at ang mga tao sa juda ay limang daang libong lalake.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

インドネシア語

dan melaporkan kepada raja daud hasil sensus itu. jumlah laki-laki yang memenuhi syarat untuk dinas tentara ada 1.100.000 orang di israel dan 470.000 orang di yehuda

タガログ語

at ibinigay ni joab ang kabuuan ng bilang ng bayan kay david. at silang lahat na taga israel ay labing isang daan libo na nagsisihawak ng tabak: at ang juda ay apat na raan at pitongpung libong lalake na nagsisihawak ng tabak.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

インドネシア語

lalu berkatalah daud kepada yoab panglima tentaranya, "pergilah bersama perwira-perwiramu kepada semua suku israel di seluruh negeri untuk mengadakan sensus. aku ingin tahu jumlah mereka.

タガログ語

at sinabi ng hari kay joab na puno ng hukbo, na kasama niya, magparoo't parito ka nga sa lahat ng mga lipi ng israel, mula sa dan hanggang sa beer-seba, at bilangin ninyo ang bayan, upang aking maalaman ang kabuoan ng bayan.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

インドネシア語

juga petunjuk-petunjuk mengenai jumlah emas murni yang harus dipakai untuk membuat garpu, mangkuk dan buli-buli, mengenai banyaknya perak dan emas untuk membuat piring-piring

タガログ語

at ang mga panduro, at ang mga mangkok, at ang mga saro, na taganas na ginto: at sa mga gintong taza ay ang timbang sa bawa't taza; at sa mga pilak na taza ay ang timbang sa bawa't taza;

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

インドネシア語

perjumlahan

タガログ語

palaragdagan

最終更新: 2014-10-07
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,794,826,798 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK