検索ワード: aku menyadari bahwa aku itu engga terbaik bu... (インドネシア語 - デンマーク語)

mereka akan menyadari bahwa aku, tuhan telah menyalakan api itu, dan tak seorang pun dapat memadamkannya.'
og alt kød skal se, at jeg, herren, har tændt den; den skal ikke slukkes!

sebab itu aku menyadari bahwa tidak ada yang lebih baik bagi manusia daripada menikmati hasil kerjanya. selain itu tak ada yang dapat dilakukannya. tak mungkin ia mengetahui apa yang akan terjadi setelah ia mati
således indså jeg, at intet er bedre for mennesket end at glæde sig ved sin gerning, thi det er hans del; thi hvo kan bringe ham så vidt, at han kan se, hvad der kommer efter hans død?

para pengikutnya akan kubunuh juga supaya semua jemaat menyadari bahwa akulah dia yang menyelami pikiran dan hati manusia. kalian akan kubalas menurut perbuatan kalian masing-masing
og hendes børn vil jeg slå med død, og alle menighederne skulle kende, at jeg er den, som ransager nyrer og hjerter; og jeg vil give eder, hver efter eders gerninger.

namun semua itu harus terjadi supaya dunia menyadari bahwa aku mengasihi bapa dan melakukan segala yang diperintahkan bapa kepada-ku. nah, mari kita pergi dari sini.
men for at verden skal kende, at jeg elsker faderen og gør således, som faderen har befalet mig: så står nu op, lader os gå herfra!"

sebenarnya engkau tahu dan sadar, bahwa aku tak salah, tetapi benar. kau tahu bahwa seorang pun tidak mampu menyelamatkan aku dari tangan-mu
endskønt du ved, jeg ikke er skyldig; men af din hånd er der ingen redning!

tuhan berkata, "negeri-negeri tetangga yang pernah menghina israel, tidak lagi merupakan onak dan duri yang menyakiti israel. mereka akan sadar bahwa akulah tuhan yang mahatinggi.
fremtidig skal der ikke være nogen tidsel til at såre eller torn til at stikke israels hus blandt alle dets naboer, som nu håner dem; og de skal kende, at jeg er den herre herren.