検索ワード: belajar memasak (インドネシア語 - デンマーク語)

belajar
studere

belajar al quran
studere koranen

wanita harus belajar dengan berdiam diri dan patuh
en kvinde bør i stilhed lade sig belære, med al lydighed;

baiklah kita belajar menjadi tabah pada waktu masih muda
godt for en mand, at han bærer Åg i sin ungdom.

sebagaimana baja mengasah baja, begitu pula manusia belajar dari sesamanya
jern skærpes med jern, det ene menneske skærper det andet.

orang yang malas harus memperhatikan cara hidup semut dan belajar daripadanya
gå hen til myren, du lade, se dens færd og bliv viis.

orang sombong tak akan menjadi bijaksana, tapi orang cerdas belajar dengan mudah
spotter søger visdom, men finder den ikke, til kundskab kommer forstandig let.

jika engkau suka belajar dan mendengar nasihat, kelak engkau menjadi orang yang berhikmat
hør på råd og tag ved lære, så du til sidst bliver viis.

maka biarlah istriku memasak untuk orang lain; biarlah di ranjang lelaki lain ia berbaring
så dreje min hustru kværn for en anden, og andre bøje sig over hende!

pada suatu hari ketika yakub sedang memasak sayur kacang merah, datanglah esau dari perburuannya. ia lapar
jakob havde engang kogt en ret mad, da esau udmattet kom hjem fra marken.

maka pergilah yakub mengambil kambing-kambing itu dan membawanya kepada ibunya, lalu ribka memasak makanan kesukaan ishak
så gik han hen og hentede dem og bragte sin moder dem, og hun tillavede en lækker ret mad efter hans faders smag.

oleh karena itu kami masak anak saya lalu kami makan. keesokan harinya ketika saya minta supaya kami memasak anaknya, ia menyembunyikannya!
så kogte vi min breng og fortærede ham. næste dag sagde jeg til hende: kom nu med din dreng, at vi kan fortære ham! men hun holdt drengen skjult."

suatu waktu terjadi bencana kelaparan di seluruh negeri. maka elisa kembali ke gilgal. ketika ia sedang mengajar sekelompok nabi, ia menyuruh pelayannya mengambil belanga yang besar dan memasak makanan bagi mereka
dengang hungersnøden var i landet, vendte elisa tilbage til gilgal. som nu profetsønnerne sad hos ham, sagde han til sin tjener: "sæt den store gtyde over og kog en ret mad til profetsønnerne!"

dia juga memasak makanan yang enak lalu membawanya kepada ayahnya, katanya, "duduklah, ayah, dan makanlah daging yang saya bawa untuk ayah, supaya ayah dapat memberkati saya.
også han lavede en lækker ret mad, bragte den til sin fader og sagde: "vil min fader sætte sig op og spise af sin søns vildt, for at din sjæl kan velsigne mig!"

bahaya mengebut diajarkan di video ini
rebecca cullers roser reklamens enkelthed: