検索ワード: seutuh nya (インドネシア語 - デンマーク語)

tulis ulang passsword-nya
gentag adgangskode

tuhan berbicara lagi, kata-nya
herrens ord kom til mig således:

tuhan berbicara kepadaku, kata-nya
herrens ord kom til mig således:

tuhan berbicara lagi kepadaku, kata-nya
herrens ord kom til mig således

direndahkan-nya imam-imam dan para pemuka
præster fører han nøgne bort og styrter ældgamle slægter;

kau marah kepada allah dan membantah-nya
thi du vender din harme mod gud og udstøder ord af din mund.

penyaliban-nya itu terjadi pada pukul sembilan pagi
men det var den tredje time, da de korsfæstede ham.

kilatnya menerangi dunia, bumi gemetar melihat-nya
hans lyn lyste op på jorderig, jorden så det og skjalv;

lalu allah berbicara, dan inilah kata-kata-nya
gud talede alle disse ord og sagde:

semoga tuhan yesus memberi berkat-nya kepada semua umat allah
den herres jesu nåde være med alle!

dengan tangan kuat dan perkasa; kasih-nya kekal abadi
med stærk 'hånd og udstrakt arm; thi hans miskundhed varer evindelig!

padang gurun diubah-nya menjadi kolam air, tanah kering menjadi mata air
Ørken gør han til vanddrag, det tørre land til kilder;

langit mewartakan keadilan-nya, dan semua bangsa melihat kemuliaan-nya
himlen forkyndte hans retfærd, alle folkeslag skued hans herlighed.

dikalahkan-nya raja-raja perkasa; kasih-nya kekal abadi
som fældede store konger; thi hans miskundhed varer evindelig!

allah menyuruh mereka mendengarkan; dikejutkan-nya mereka dengan teguran-teguran
da åbner han menneskers Øre, gør dem angst med skræmmebilleder

israel umat-nya dibawa-nya ke seberang; kasih-nya kekal abadi
og førte tsrael midt igennem det; thi hans miskundhed varer evindelig!

dibentangkan-nya angkasa tanpa bantuan; diinjak-injak-nya punggung naga lautan
han udspænder himlen ene, skrider hen over havets kamme,

cocok seutuhnya
fuldstændiggørelse af modstykke