検索ワード: penyakit (インドネシア語 - ドイツ語)

penyakit
gebrechen

penyakit dalam
innere

penyakit paru obstruktif kronik
raucherhusten

itulah peraturan-peraturan tentang penyakit kulit yang berbahaya
das ist das gesetz über allerlei mal des aussatzes und grindes,

akhirnya engkau akan mengeluh, apabila badanmu habis dimakan penyakit
und müssest hernach seufzen, wenn du leib und gut verzehrt hast,

kulitnya dimakan penyakit parah; lengan dan kakinya busuk bernanah
die glieder seines leibes werden verzehrt werden; seine glieder wird verzehren der erstgeborene des todes.

allah menegur orang dengan mendatangkan penyakit sehingga tubuhnya penuh rasa sakit
auch straft er ihn mit schmerzen auf seinem bette und alle seinen gebeine heftig

polusi bertindak sebagai katalis, meningkatkan tingkat penyakit-penyakit tersebut diatas normal.
umweltverschmutzung wirkt als katalysator, mehr menschen erliegen diesen erkrankungen, als dies normalerweise der fall wäre.

sebagai gantinya, polusi menyebabkan penyakit jantung, infeksi dada, kanker, penyakit pernafasan dan diare.
stattdessen sind umweltverschmutzungen die ursache für herzerkrankungen, infektionen im brustraum, krebserkrankungen, atemwegsinfektionen und durchfall.

(dan apabila aku sakit. dialah yang menyembuhkan aku).
und wenn ich krank bin, ist er es, der mich heilt