検索ワード: terperangkap (インドネシア語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Indonesian

German

情報

Indonesian

terperangkap

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

インドネシア語

ドイツ語

情報

インドネシア語

15:15 - staf kedubes jepang terperangkap...

ドイツ語

15:15 - mitarbeiter der japanische botschaft eingeschlossen...

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

インドネシア語

16:30 - turis australia terperangkap di hotel...

ドイツ語

16:30 - australische touristen in hotel eingeschlossen...

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

インドネシア語

anak-anak pengungsi syria begitu kewalahan, mereka tidak pernah membayangkan akan terperangkap dalam situasi seperti ini.

ドイツ語

syrische flüchtlingskinder sind überwältigt worden, da man sich niemals vorstellen konnte, dass sie einmal in so einer situation gefangen sein würden.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

インドネシア語

akan tetapi sebenarnya orang-orang yang tidak beriman pada hari akhir akan terjerumus ke dalam siksa dan terperangkap dalam jurang kesesatan yang teramat jauh dari kebenaran.

ドイツ語

vielmehr stecken diejenigen, die an das jenseits nicht glauben, in der strafe und befinden sich im tiefen irrtum.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 2
品質:

インドネシア語

persoalannya tidaklah seperti yang mereka tuduhkan. akan tetapi sebenarnya orang-orang yang tidak beriman pada hari akhir akan terjerumus ke dalam siksa dan terperangkap dalam jurang kesesatan yang teramat jauh dari kebenaran.

ドイツ語

nein, (nicht er,) sondern jene, die nicht an das jenseits glauben, befinden sich in der pein und im weitgegangenen irrtum.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 2
品質:

人による翻訳を得て
7,749,969,466 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK