検索ワード: mengantarkan (インドネシア語 - ハンガリー語)

sementara mereka masih berbicara dengan haman, para pejabat istana datang dengan tergesa-gesa hendak mengantarkan haman ke perjamuan yang diadakan ester
És a míg így beszélének vele, eljövének a király udvarmesterei, és siettek hámánt a lakomára vinni, a melyet készített vala eszter.

mengambil aku dari pelataran istana. lalu aku diserahkan kepada gedalya anak ahikam dan cucu safan, yang harus mengantarkan aku pulang dengan selamat. maka tinggallah aku di antara rakyat
küldének, [mondom,] és elhozák jeremiást a tömlöcz pitvarából, és rábízák õt gedáliásra, ahikámnak, a sáfán fiának fiára, hogy haza vigye õt, és lakozzék a nép között.

beberapa waktu kemudian yehuda mengutus hira, temannya, untuk mengantarkan kambing itu dan meminta kembali benda-benda yang telah diberikannya sebagai jaminan, tetapi hira tidak dapat menemukan wanita itu
És megküldé júda a kecskefiat az õ adullámbeli barátjától, hogy visszavegye a zálogot az asszonytól, de nem találá azt.

tetapi ketika umat israel berseru minta tolong kepada tuhan, ia memberikan ehud untuk membebaskan mereka. ehud seorang yang kidal; ia anak gera dari suku benyamin, dan ialah yang biasanya mengantarkan kepada raja eglon upeti yang harus dibayar oleh umat israel
kor [megint] az Úrhoz kiáltottak izráel fiai, és az Úr szabadítót támasztott nékik: ehudot, gérának fiát, ki jemininek volt a fia, a ki suta volt. És mikor az izráel fiai ajándékot küldének általa eglonnak, moáb királyának,

dengan opera link, anda bisa melakukan sinkronisasi bookmark, speed dial, notes dan data browser lainnya antar semua komputer dan telepon seluler anda secara terus menerus. \n\nsebagai contoh, anda bisa melakukan sinkronisasi bookmark anda sehingga bisa diakses dari manapun anda mengakses internet, di kantor, rumah atau telepon seluler. \n\nuntuk memulai, klik lanjutkan.
az opera linkkel folyamatosan szinkronizálhatja a könyvjelzőit, gyorshívó bejegyzéseit, jegyzeteit és más hasznos böngészési adatait az összes számítógépe és a mobiltelefonja között.\n\npéldául szinkronizálhatja a könyvjelzőit, hogy bárhonnan elérje őket, ahol online kapcsolata van — a munkában, otthon vagy a telefonján.\n\na folytatáshoz nyomja meg a tovább gombot.