検索ワード: berikan padaku cahaya yang bermanfaat (インドネシア語 - ヒンズー語)

berikan padaku.
ये मुझे दो।

berikan padaku!
उसे मुझे दे.

baiklah, berikan padaku.
सब ठीक है, मुझे दे.

kau lihat apa yang dia berikan padaku, franck.
आप फ्रैंक, वह मुझे दिया क्या देखते हैं.

tars, terjemahkan datanya ke dalam morse dan berikan padaku.
tars, सारी जानकारी को मोर्स कोड में रूपांतरित कर के मुझे भेजो.

berikan padanya !
उसे दे दो!

atau akan mengambil nasihat yang bermanfaat bagi dirinya?
या नसीहत हासिल करता हो तो नसीहत उसके लिए लाभदायक हो?

berikan padanya besi itu.
उसे लोहे दे.

"amarah, amarah terhadap cahaya yang memudar"
rage, rage against the dying of the light

dan kami berikan kepada keduanya kitab yang sangat jelas.
और हमने उन दोनों को एक वाज़ेए उलम तालिब किताब (तौरेत) अता की

dan kalau demikian, pasti kami berikan kepada mereka pahala yang besar dari sisi kami,
और (दीन में भी) बहुत साबित क़दमी से जमे रहते और इस सूरत में हम भी अपनी तरफ़ से ज़रूर बड़ा अच्छा बदला देते

jika kau ingin menerima uang itu, berikan pada istrimu.
तुम्हारा विश्वास करके अपना भी तुम्हारे जैसा हश्र करूं?

antipater, terbiasa dengan kekuasaan yang kau berikan kepadanya.
antipater , आप उसे दे दिया है कि सत्ता लिए अब आदी / मैं

"daerah gilead saya berikan kepada kaum makhir dari suku manasye
और मैं ने गिलाद देश माकीर को दे दिया,

kemuliaan apapun yang mereka berikan, pada akhirnya, mereka ambil.
वे अंत में , क्या दे महिमा, वे दूर ले.

dan kami kuatkan kerajaannya dan kami berikan kepadanya hikmahdan kebijaksanaan dalam menyelesaikan perselisihan.
और हमने उनकी सल्तनत को मज़बूत कर दिया और हमने उनको हिकमत और बहस के फैसले की कूवत अता फरमायी थी

bangsa-bangsa datang berduyun-duyun ke terangmu, raja-raja tertarik oleh cahaya yang terbit bagimu
और अन्यजातियां तेरे पास प्रकाश के लिये और राजा तेरे आरोहण के प्रताप की ओर आएंगे।।

jangan sekali-kali melupakan perintah-perintah yang saya berikan kepadamu hari ini
और ये आज्ञाएं जो मैं आज तुझ को सुनाता हूं वे तेरे मन में बनी रहें;

(maka tiada seorang teman pun baginya pada hari ini di sini) maksudnya, pada hari ini tiada kaum kerabat yang bermanfaat bagi dirinya.
"अतः आज उसका यहाँ कोई घनिष्ट मित्र नहीं,

"waktu saya sedang dalam perjalanan dan hampir sampai di damsyik, waktu tengah hari, suatu cahaya yang terang sekali tiba-tiba memancar dari langit di sekeliling saya
जब मैं चलते चलते दमिश्क के निकट पहुंचा, तो ऐसा हुआ कि दो पहर के लगभग एकाएक एक बड़ी ज्योति आकाश से मेरे चारों ओर चमकी।