プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
an error occurred when attempting to mount volume.
Памылка пры спробе мантавання тома.
最終更新: 2006-01-01
使用頻度: 1
品質:
attempting to repair the file system on the truecrypt volume mounted as %hs...
Спроба паправіць файлавую сістэму тома truecrypt, змантаванага як %hs...
最終更新: 2006-01-01
使用頻度: 1
品質:
you are attempting to back up the header of the system partition/drive. this is not allowed. backup/restore operations pertaining to the system partition/drive can be performed only using the truecrypt rescue disk.do you want to create a truecrypt rescue disk?
Вы спрабуеце зрабіць рэзервовую копію загалоўка сістэмнага падзелу/дыска. Гэта не дазволена. Аперацыі рэзервовага капіявання/узнаўлення, якія тычацца сістэмнага падзелу/дыску, можна выконваць толькі з дапамогай дыска ўзнаўлення truecrypt (rescue disk).Стварыць дыск узнаўлення truecrypt?
最終更新: 2006-01-01
使用頻度: 1
品質: