検索ワード: demikian (インドネシア語 - 日本語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Indonesian

Japanese

情報

Indonesian

demikian

Japanese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

インドネシア語

日本語

情報

インドネシア語

demikian juga.

日本語

- 私も

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

インドネシア語

walaupun demikian

日本語

然し乍ら [しかしながら]

最終更新: 2009-07-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

インドネシア語

demikian pula aku.

日本語

俺もだ。

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

インドネシア語

mengapa demikian?

日本語

どうして?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

インドネシア語

tapi tidak demikian

日本語

そうではないんです

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

インドネシア語

aku berharap demikian.

日本語

そう期待してる

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

インドネシア語

aku bermaksud demikian?

日本語

- なんだよ カーリー

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

インドネシア語

- aku berpikir demikian.

日本語

そうか

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

インドネシア語

ya? mengapa demikian?

日本語

何故かな?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

インドネシア語

aku tak bermaksud demikian

日本語

なんで お前のパパの役を私が?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

インドネシア語

aku juga berpikir demikian.

日本語

同様に思い浮かんだ

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

インドネシア語

tidak, tidak demikian.

日本語

いやぁ、違う違う

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

インドネシア語

- kurasa tidak demikian.

日本語

そうは思いません

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

インドネシア語

kau selalu bilang demikian

日本語

僕の話を

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

インドネシア語

akan ada orang yang demikian.

日本語

そうだ

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

インドネシア語

apakah anda berpikir demikian?

日本語

真夜中の散歩は僕の創造を かきたてる事を発見したんだ

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

インドネシア語

cerita resminya memang demikian.

日本語

これは、正式な話だ。

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

インドネシア語

apa yang membuatmu berpikir demikian?

日本語

なぜそう思うんだ?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

インドネシア語

- ayahku selalu mengatakan demikian.

日本語

- 父は何時もそう言う - ここは臆病者が来る所じゃない

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

インドネシア語

demikian mereka menyewa orang ini...

日本語

そして この男 マックス ペトリッジ

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,747,338,133 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK