人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
pukul 1 siang
13.00 noon
最終更新： 2020-10-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
di kafe tara, pada pukul 1 siang ini. bagaimana menurutmu?
at the tara cafe, at 1 o'clock this afternoon. what do you think?
最終更新： 2021-06-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
kami tahu mengapa anda pergi dan bagaimana anda sampai di sana pada waktu itu
we know that why you went and how you got there at that time
最終更新： 2024-03-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
dan saya sampai di rumah pada pukul 4.00 sore. setelah pulang sekolah saya makan dan mandi. dan saya tidur pada jam 10.00 malam.
and i got home at 4:00 in the afternoon. after school, i ate and washed. and i go to bed at 10:00 at night.
最終更新： 2024-05-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
diperjalanan kita bernyanyi bersama, setelah sampai di sana kakak mu membelikan kita tiket masuk
on the way we sang together, after arriving there your brother bought us an entrance ticket
最終更新： 2023-01-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
malam pukul 20.00 malam kita pulang kerumah dan sampai di tambun pukul 00.00 pagi dan kami langsung bersih bersih dan langsung tidur karna sudah larut malam
at night at 20.00 we went home and nyampe in tambun at 00.00 in the morning and we immediately cleaned up and immediately went to sleep because it was late at night
最終更新： 2024-01-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
aku suka berangkat sekolah lebih awal karena udara pagi sangat segar. aku sampai di sekolah dan membuka buku untuk mengulang pelajaran. kelas akan dimulai pada pukul 6.45 di hari senin sampai jumat, dan jam 7 di hari sabtu.
i like to leave school early because the morning air is very fresh. i got to school and opened the book to repeat the lesson. classes will start at 6:45 on monday through friday, and 7 on saturday.
最終更新： 2023-05-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
seratus tahun kemudian malin kundang yang menjadi batu terseret oleh ombak dan sampai di tepi pantai dan muncul suatu keajaiban yang dimana batu tersebut retak dan hancur membuat malin kundang terbebas dari kutukan batu tersebut.
one hundred years later malin kundang who turned into a stone was dragged by the waves and arrived at the beach and a miracle occurred where the stone cracked and shattered, making malin kundang free from the curse of the stone.
最終更新： 2022-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
setelah pembagian raport saya berencana untuk berlibur ke purwakarta.saya berangkat pada tanggal 26 desember 2023.di sana saya berkunjung ke rumah kakak perempuan.setelah beberapa jam menempuh perjalanan akhirnya saya tiba di jatiluhur purwakarta pada pukul setengah enam pagi.
after the distribution of report cards, i planned to take a vacation to purwakarta. i said on december 26, 2023. there i visited my sister's house. after a few hours of traveling, i finally arrived at jatiluhur purwakarta at half past six in the morning.
最終更新： 2024-01-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
pada tanggal 4 desember 2019 aku bertamasya ke pantai klayar pacitan, jawa timur bersama teman teman, aku dan teman temanku berangkat jam 07.00 dan sampai di sana jam 13.30, sebelum ke pantai klayar aku dan teman temanku ke goa gong yang ada di pacitan
pada tanggal 4 desember 2019 aku berwisata ke pantai klayar pacitan,jawa timur bersama teman teman ,aku dan teman temanku berangkat jam 07.00 dan sampai di sana jam 13.30,sebelum ke pantai klayar aku dan teman temanku ke goa gong yg ada di pacitan
最終更新： 2020-02-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
kami berangkat dari jakarta menggunakan mobil pada pukul delapan malam dan membawa barang barang yang diperlukan. itu terasa melelahkan karena kami menempuh sembilan jam perjalanan. cuaca di sana sejuk dan berembun sehingga saya merasa mengantuk selama perjalanan
we departed from jakarta by car at eight o'clock in the evening with the necessary goods. it felt exhausting because we took nine hours of travel. the weather there was cool and dewy so i felt sleepy during the trip
最終更新： 2023-11-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
pada saat saya smp saya pernah mengalami pengalaman yang tak pernah saya lupakan yaitu berlibur ke buleleng. pada hari itu adalah hari libur semesteran. pada saat itu saya bersama keluarga berlibur ke suatu tempat rumah saudara saya yang berada di buleleng. pada saat perjalanan menuju kesana saya berangkat dari rumah jam 10 pagi dan sampai disana sekitar jam 1 siang, karena perjalanannya jauh saya dan keluarga juga sempat beli makan terlebih dahulu di jalan menuju kesana pada saat dijalan saya
when i was in junior high school, i had an experience that i will never forget, namely on vacation to buleleng. it was a semester holiday. at that time, my family and i went on vacation to a place where my brother's house was in buleleng. on the way there i left home at 10 am and got there around 1 pm, because the journey was far, my family and i also had time to buy food first on the road to get there when i was on my way
最終更新： 2022-02-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
dua bulan yang lalu,saya dan keluarga berkunjung kerumah pak joni.dia adalah pamanku,saya pergi kesana mengendarai sebuah mobil bus.saya dan keluarga berangkat pada pukul 6 pagi hari.kami sampai disana pada pukul 7 malam hari.rumah pamanku berada di kota malang jawa timur
two months ago, my family and i visited mr. joni's house.he was my uncle, i went there driving a bus.me and my family left at 6 am in the morning.we got there at 7 pm.my uncle's house was in the unfortunate city of east java.
最終更新： 2021-12-09
使用頻度： 2
品質：
参照：
keesokan harinya di hari minggu, kami berkunjung ke rumah bibi ku yg lain dan juga keponakan ayah ku, berbagai jenis kue dan makanan yang disediakan. setelah itu kami izin pamit untuk pulang lagi ke baganbatu. kami pulang dari kubu sekitar jam 15:00 dan sampai pada pukul 18:00. sesampainya dibagan batu kami pun membeli makanan dikota karena sudah kelaparan diperjalanan kubu yang hancur
the next day on sunday, we visited my father's sister's house and also my father's nephew, various types of cakes and food provided. after that we asked for permission to go back to baganbatu. we came home from the camp around 15:00 and arrived at 18:00. when we got hit by the stone we bought food in the city because we were starving on the way to the destroyed fort
最終更新： 2023-05-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
pada langgal 9 maret 2024 saya dan teman saya yang bernama epa dan juniari pada pukul 13.10 kita melakukan perjalanan menuju ke pura besakih dan pukul 13.30 sampailah di pura besakih baru saja jalan sedikit dari parkiran hari sudah mendung dan sampalah di pura penataran turunlah hujan yang lumayan deras kita berteduh dulu sebentar dan ada yang menawarkan jas hujan. kita membeli jas hujan dan mulai sembah yang, di pertengahan melakukan persembahyangan hujannya sudah mulai agak reda dan sudah mau
最終更新： 2024-04-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
pada tanggal 9 februari 2024, aku dan keluarga besarku pergi berlibur bersama ke pantai jungwok, daerah gunungkidul, yogyakarta. pertama, aku mempersiapkan barang barang yang akan aku bawa, setelah selesai kemudian mobil telah sampai, lalu kami pun naik dan langsung menuju ke pantai. kami berangkat pada pagi hari sekitar jam 10. kami mengobrol dan bergembira bersama. di tengah perjalanan aku tertidur karena perjalanan yang lumayan panjang, kami sampai di sana pada siang hari, lalu kami pun ber
最終更新： 2024-03-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
di hari senin sampai jumat kegiatan saya bangun pukul 04.50 pada pukul 05.00 saya mandi kemudian melaksanakan sholat subuh setelah selesai pukul 05.30 05.50 siap siap untuk sekolah pukul 05.50 06.15 saya sarapan dan pukul 06.15 06.20 saya memakai sepatu dan izin kepada orang tua kemudian pukul 06.20 saya berangkat sekolah sampai di sekolah pukul 06.45 setelah itu saya sekolah pukul 07.00 sampai pukul 15.30 setelah itu saya pulang dan sampai dirumah pukul 16.00 dan saya langsung mandi kemudian sh
on monday to friday my activities woke up at 04.50 at 05.00 i took a shower then performed the dawn prayer after finishing at 05.30 05.50 ready for school at 05.50 06.15 i had breakfast and at 06.15 06.20 i put on my shoes and permission to my parents then at 06.20 i went to school to school at 06.45 after that i went to school at 07.00 until 15.30 after that i went home and got home at 16.00 and i immediately took a shower then sh
最終更新： 2023-07-30
使用頻度： 5
品質：
参照：