人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
login gagal
login failed
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 2
品質：
pengunduhan gagal. silakan coba lagi nanti.
the download failed. please try again later.
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 2
品質：
coba lagi
try again
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 4
品質：
instalasi mengalami kegagalan, silahkan coba lagi nanti.
the installation was unsuccessful. please try again later.
最終更新： 2018-03-01
使用頻度： 2
品質：
error: koneksi kehabisan waktu. silahkan dicoba lagi.
error: the connection timed out. try again later.
最終更新： 2012-09-14
使用頻度： 2
品質：
anda belum beruntung coba lagi nanti
最終更新： 2023-10-27
使用頻度： 1
品質：
gaga’s simpson harap coba lagi
please try again
最終更新： 2021-10-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
error: sambungan telah dibatalkan. silahkan nanti dicoba lagi.
error: the connection was aborted. try again later.
最終更新： 2012-09-14
使用頻度： 2
品質：
参照：
maksud terlalu banyak upaya, coba lagi
maksud too many attempts,try again
最終更新： 2020-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
error: respon dari server tidak sah. silahkan nanti dicoba lagi.
error: the server response was invalid. try again later.
最終更新： 2012-09-14
使用頻度： 2
品質：
参照：
waktu tunggu server habis. coba lagi lain kali.
remote server timed out. please try again later.
最終更新： 2012-11-13
使用頻度： 2
品質：
参照：
error: akun pengguna ini sedang tidak bisa diakses. silahkan nanti dicoba lagi.
error: this user account is currently unavailable. try again later.
最終更新： 2012-09-14
使用頻度： 2
品質：
参照：
server validasi sertifikat online (ocsp) melaporkan validasi gagal karena server sedang offline, harap coba lagi nanti.
the online certificate validation (ocsp) server reports that validation failed because the server is offline, please try again later.
最終更新： 2012-09-19
使用頻度： 2
品質：
参照：
sistem streaming luring untuk perawatan, silakan coba lagi nanti.
the streaming system is offline for maintenance, please try again later.
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 2
品質：
参照：
ada kesalahan update akun gagal dengan %(ip)s:%(port)s/%(device)s (di coba lagi nanti)
error account update failed with %(ip)s:%(port)s/%(device)s (will retry later)
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 2
品質：
参照：