人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
saya yang bertanda tangan di bawah ini
we are parents from our daughter pleased to inform you that
最終更新： 2021-06-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
yang bertandatangan di bawah ini menerangkan bahwa
this explains that
最終更新： 2021-08-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
pada hari ini kami yang bertanda tangan di bawah ini
i, the undersigned below
最終更新： 2020-10-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
kami yang bertanda tangan di bawah ini menerangkan bahwa :
we the undersigned explain that:
最終更新： 2024-01-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
jangan gunakan proxy pada halaman-halaman di bawah ini
do not use proxy on the addresses below
最終更新： 2010-02-23
使用頻度： 2
品質：
参照：
tuliskan beberapa dialog dengan dari tema di bawah ini lalu berlatih dengan anda patner
write down some dialogues with from the theme bellow then practice with you patner
最終更新： 2017-08-15
使用頻度： 2
品質：
参照：
surat keterangan pindah sekolah yang bertanda tangan di bawah ini kepala sekolah dasar
certificate of transfer of school
最終更新： 2017-10-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
pemberitahuan apa pun yang diberikan berdasarkan perjanjian ini harus secara tertulis dan dikirimkan atau dikirim melalui email atau pos ke masing-masing pihak sebagaimana tercantum di bawah ini:
any notice to be given under this agreement must be in writing and hand delivered or sent by email or post to the parties' respective addresses as set out below:
最終更新： 2020-03-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
pada hari ini kamis tanggal 30 bulan desember tahun 2021, kami yang bertanda tangan di bawah ini:
on this thursday the 30th of december 2021, we are signed below:
最終更新： 2021-12-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
perbandingan epidemi covid-19 dengan epidemi sars dan mers diberikan di bawah ini (gbr. 5).
a comparison of the epidemic of covid-19 with that of sars and mers is provided below (fig. (fig.55).
最終更新： 2020-08-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
ada masalah yang terjadi, opera ditutup dengan paksa. untuk menghindari hal ini di masa depan, kirimkan laporan error di bawah ini.
a problem has occurred, forcing opera to close. to help us avoid similar problems in the future, please send an error report below.
最終更新： 2012-09-26
使用頻度： 2
品質：
参照：
pada hari ini, …, tanggal dua bulan september tahun 2021 (…-09-2021), yang bertanda tangan di bawah ini
particular time working agreement pt gur kripa jaya with sdr. pankaj bhattad number : …/dir/gkj/ix/2021
最終更新： 2021-09-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
sehubungan dengan informasi lowongan kerja di jobstreet, saya mengetahui bahwa pt. bintang jaya sedang membuka lowongan pekerjaan untuk bagian operator produksi. untuk itu, saya yang bertanda tangan di bawah ini
最終更新： 2024-03-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
banyak kandidat obat yang sedang diteliti sebagai perawatan "pendukung" untuk menghilangkan ketidaknyamanan selama sakit, seperti oains atau bronkodilator, tidak disertakan dalam tabel di bawah ini.
numerous candidate drugs under study as "supportive" treatments to relieve discomfort during illness, such as nsaids or bronchodilators, are not included in the table below.
最終更新： 2020-08-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
mulai hari ini, kami meminta para pengguna untuk mendaftarkan ulang samsung account mereka agar kami memiliki informasi yang akurat tentang usia anda. saat anda mendaftarkan samsung account, anda memberikan kepada kami tanggal lahir yang menunjukkan bahwa anda berusia di bawah batas usia legal untuk menyetujui syarat dan ketentuan layanan. apabila usia anda di bawah batas usia legal, akun anda akan ditangguhkan mulai [5 januari 2023]. saat anda mencoba untuk masuk, anda akan diberikan opsi untuk memperbarui tanggal lahir anda. apabila anda tidak menyelesaikan langkah ini, akun anda akan dihapus dari sistem kami pada [8 februari 2023] dan anda tidak akan dapat menggunakan layanan samsung, termasuk layanan berbayar yang terhubung dengan akun ini. harap luangkan waktu anda untuk memperbarui informasi dengan mengunjungi situs di bawah ini.
dear customer,
最終更新： 2022-12-23
使用頻度： 1
品質：
参照：