人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
saat itu hrd mengatakan bahwa saya punya potensi
one of the most unforgettable experiences in my life was when the test went into optical
最終更新: 2023-11-02
使用頻度: 1
品質:
pakistan mengatakan bahwa mereka tidak akan mengevakuasi warganya dari tiongkok.
pakistan has said that it will not be evacuating any citizens from china.
最終更新: 2020-08-25
使用頻度: 1
品質:
dia mengatakan bahwa satu-satunya hal yang menyelamatkannya adalah ibunya:
she says the only thing that saved her was her mother:
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
sebaliknya, pakar mengatakan bahwa ketersediaan pengujian yang luas di korea selatan membantu mengurangi penyebaran koronavirus baru.
in contrast, experts say south korea's broad availability of testing helped reduce the spread of the novel coronavirus.
最終更新: 2020-08-25
使用頻度: 1
品質:
atau, apakah mereka mengatakan bahwa muhammad itu gila, padahal dia datang membawa agama yang benar?
or do they say, "he is possessed"?
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 2
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
assalamualaikum. saya ingin menginformasikan bahwa besok (kamis) kita akan mengadakan make up class secara online pada jam 1 siang. terimakasih
assalamualaikum. i would like to inform you that tomorrow (thursday) we will hold an online makeup class at 1pm. thank you
最終更新: 2024-03-20
使用頻度: 1
品質:
selepas selesia bergotong-royong, merka berehat sambileka berehat sambil
after selesia share work, while moving the berehat sambileka berehat
最終更新: 2010-08-12
使用頻度: 1
品質:
nilai religius tercermin dari kegiatan doa dan kenduri yang dilakukan oleh para petani dan masyarakat sekitar. nilai sosial tercermin dari kebersamaan dan gotong royong yang ditunjukkan oleh para petani dan masyarakat sekitar. nilai budaya tercermin dari pertunjukan kesenian yang dilakukan dalam tradisi tutup tandur
最終更新: 2023-10-22
使用頻度: 1
品質:
adapun maksud diadakannya rapat kegiatan ini adalah pemantapan tugas-tugas panitia dalam persiapan menyambut hari ulang tahun kemerdekaan republik indonesia yang ke-78 sebagai bentuk rasa syukur kepada tuhan yme dan kegembiraan. tujuannya yaitu mempererat tali silaturahmi, memupuk jiwa sportifitas dalam berlomba serta memupuk semangat gotong royong antar warga sehinga tercipta lingkungan yang rukun.
august 17 is the historic day of the indonesian nation where the indonesian people always commemorate independence day. for this reason, karang taruna jaten village took the initiative to organize mutual cooperation, competitions and art performances to commemorate the 78th independence day of the republic of indonesia on july 9, 20 august 2023. this simple report was written for mrs. ratri to ask for an english assignment.
最終更新: 2023-09-03
使用頻度: 1
品質: