検索ワード: saat sampai disana (インドネシア語 - 英語)

sampai sana jam 10.00
until there at 10:00

saat sampai di rumah sepupuku, dia langsung mengajakku main di sawah yang ada di belakang rumahnya
as soon as he got to my cousin's house, he immediately invited me to play in the rice fields behind his house.

saat sampai dirumah saya merasa lelah, tetapi saya sangat senang karena saya bersenang senang bersama sahabat saya
when i got home i felt tired, but i was very happy because i had a great time with my best friend

kami pergi dari jam 14.00 sampai di pantai jam 15.30.setelah sampai disana kita jalan jalan ditepi pantai.deburan ombak,pasir putih dan nelayan terlihat disepanjang pantai ini.
you go from 14.00 to the beach at 15.30.after arriving there we walk on the beach.pounding waves, white sand and fishermen are seen along this beach.

minggu lalu, saya dan teman teman saya pergi ke bukit mangkol untuk jalan jalan karena kami baru menyelesaikan ujian sekolah, kami berangkat pukul 13.00 menggunakan sepeda motor. setelah sampai disana kami langsung mandi air yerjunnya yang sangat indah
last week, my friends and i went to bukit mangkol for a walk because we had just finished our school exams, we left at 13.00 by motorbike. after arriving there we immediately took a bath in the waterfall which was very beautiful

pada hari minggu sekitar jam 07.00 pagi saya,kakak sepupu, dan keponakan akan pergi ke ledok sambi. kami berangkat mengguanakn sepeda motor, kami sampai disana sekitar pukul 07.10 karena tempatnya memang dekat dari tempat sayaa. sampai
on sunday around 07.00 am my brother, cousin, and niece will go to the sambi dock. we left for the motorcycle, we got there around 07.10 because the place was close to my place.

kemarin waktu hari lebaran saya dan keluarga balik kampung ke klaten. klaten adalah kampung halaman papa saya, klaten berada di jawa tengah. saat sampai di klaten saya bertemu dengan saudara yang berasal dari luar kota. setelah kumpul semua kita bermaaf maafan satu dengan yang lain
yesterday during eid day, my family and i returned home to klaten. klaten is my father's hometown, klaten is in central java. when i arrived in klaten, i met a brother who came from out of town. after gathering all we forgive each other

minggu lalu saya dan keluarga pergi ke kebun binatang. sampai disana ayah membeli tiket masuk ketika jalan saya melihat jerapah, gorilla, dan saya naik gajah berkeliling kebun binatang sambil mihat binatang lainnya. siang hari kita makan bersama masakan ibu dari rumah di taman kebun binatang. setelah makan kita pulang. aku sangat senang melihat dan mengetahui banyak binatang.
last week my family and i went to the zoo. i got there when i saw giraffes, gorillas, and i rode elephants around the zoo looking at other animals. in the afternoon we eat with mother's cooking from home in the zoo park. after dinner we go home. i'm so happy to see and know so many animals.

minggu kemarin, saya dan sepupu pergi berlibur ke dufan. kami menaiki transportasi umum yaitu kereta. setelah sampai disana, banyak sekali wahana yang bisa dinaiki, tetapi cuaca tidak mendukung dan turun hujan, akhirnya saya berisitrahat dan makan terlebih dahulu sampai menunggu hujan berhenti. setelah hujan berhenti, saya dan sepupu melanjutkan perjalanan untuk menaiki wahana wahana yang ada disana.
last week, my cousin and i went on vacation to dufan. we take public transportation which is train. after getting there, there were a lot of rides that could be ridden, but the weather was not supportive and it was raining, finally i was busy and ate first until waiting for the rain to stop. after the rain stopped, my cousin and i continued to ride the rides there.