人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
maaf jika saya ada salah
maaf kalau aku ada salah
最終更新： 2022-03-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
saya minta maaf
i apologize
最終更新： 2020-08-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
sama sama saya jg terimakasih dan mohon maaf bila ada salah
same i also thank you and i apologize if there is something wrong
最終更新： 2023-08-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
saya minta maaf , saya baru melihat hp saya
最終更新： 2021-04-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
saya minta maaf jika ucapan saya menyinggung anda
i'm sorry if my words offend you
最終更新： 2021-11-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
saya minta maaf jika bahasa inggris saya jelek
最終更新： 2020-11-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
saya minta maaf apabila terapat kesalahan dalam perkataan saya
google translation
最終更新： 2013-05-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
saya minta maaf atas keterlambatan laporan ini
we apologize for the late payment
最終更新： 2018-03-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
saya minta maaf untuk membuat anda marah
i'm sorry for making you angry
最終更新： 2016-06-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
saya minta maaf, saya lupa kata inggris pertama saya mungkin ya atau tidak
i was sorry, i forgot my english first word maybe yes or no
最終更新： 2023-10-09
使用頻度： 4
品質：
参照：
saya minta maaf soal ya video dan foto maycl sudah saya %{list_item
saya minta maaf soal ya video dan foto maycl sudah saya hapus
最終更新： 2022-04-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
saya minta maaf untuk membalas obrolan akhir-akhir ini
my apologize to reply so lately
最終更新： 2024-04-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
tidak, bisakah kita berhenti membicarakannya. saya minta maaf telah merepotkan anda
no, can we stop talking about it. i'm sorry for unconfortable you
最終更新： 2020-08-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
saya minta maaf,kalau sudah nyakitin hati km,sekali lagi aku minta maaf
google translation
最終更新： 2014-08-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
hallo mr thank you saya adalah salah satu followers anda dari indonesiabisa kah bantu saya untuk membayar hutang sebesar 1 juta dollar
hallo mr thank you saya adalah seorang followers anda dari indonesia bisa tolong bantu saya buat bayar hutang
最終更新： 2024-02-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
beruntung bisa melanjutkan pendidikan di mercubuana,saya minta maaf kepada dosen miss ambar apabila ada sikap buruk saya yang membuat miss tidak suka, kepada teman saya minta maaf kalau ada sikap atau chat grup yang tidak saya tanggapi,sekian dari saya terimakasih,tetpa sehat dan aman
lucky to be able to continue my education at mercubuana, i apologize to the lecturer miss ambar if there is my bad attitude that makes miss don't like it, to my friends sorry if there is an attitude or group chat that i don't respond to, that's all from me thank you, stay healthy and safe
最終更新： 2021-07-13
使用頻度： 2
品質：
参照：
setelah itu saya dan teman saya pulang dari dago dan melanjutkan pergi ke cafe. setelah itu kami pulang, sesampainya di rumah saya ditegur orang tua saya karena pulang larut malam. kemudian saya minta maaf
after that my friend and i came home from dago and continued to go to the cafe. after that we went home, when i got home i was greeted by my parents for coming home late at night. then i apologized
最終更新： 2023-10-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
mohon maaf sebelumnya, saya izin out guild karana ada ketidak cocokan dengan seseorang,mungkin anda bisa menilai sendiri nanti kedepannya siapa orang itu yang sangat sombong.dia berbicara seakan membantu. sedangkan selama ini gak ada kontibusi sedikitpun,terima kasih sudah menerima saya diguild ini sebelumnya dan saya minta maaf kalo ada salah kata saya selama ini
i apologize in advance, i have permission to leave the guild because there is a mismatch with someone, maybe you can judge for yourself in the future who that person is very arrogant. he talks as if to help. whereas so far there has been no contribution at all, thank you for accepting me this guild before and i apologize if there is a mistake i said so far
最終更新： 2020-02-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
google translete aku bingung dengan dirimu,waktu kita telponan tiba-tiba kamu mematikannya begitu saja.memangnya aku ada salah bicara dengan mu atau ada sesuatu yang bikin hatimu tidak tenang,aku minta maaf jika itu kesalahan ku terhadapmu tetapi jika kamu tidak ingin saya ganggu seharusnya kamu bilang atau bicara dengan ku.sekali lagi aku minta maaf sama kamu karena aku tidak bisa memahami isi hati dan perasaan mu.
aku bingung dengan dirimu,waktu kita telponan tiba-tiba kamu mematikannya begitu saja.memangnya aku ada salah bicara dengan mu atau ada sesuatu yang bikin hatimu tidak tenang,aku minta maaf jika itu kesalahan ku terhadapmu tetapi jika kamu tidak ingin saya ganggu seharusnya kamu bilang atau bicara dengan ku.sekali lagi aku minta maaf sama kamu karena aku tidak bisa memahami isi hati dan perasaan mu.
最終更新： 2015-01-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
nama saya adalah ismail ali ma'ruf, biasa dipanggil ismail. saya lahir pada tanggal 28 november 2001 di rumah sakit kota sragen. saya tinggal bersama orang tua saya. saya punya 1 saudara laki-laki dan 2 saudara perempuan. saudara laki-laki saya bernama abdul rohmat, sedangkan saudara perempuan bernama dwi mardiyah dan nur rofiah. semua sudah berkeluarga, yang belum saya dan saudara laki-laki saya, abdul. saya lulus smk tahun 2020. setelah lulus saya tidak bekerja, tapi saya kuliah di salah satu universitas di surakarta, yakni itb aas indonesia. saya ambil jurusan s1 ekonomi syariah. saya baru semester 1. di tengah-tengah pandemi ini saya harus mengikuti pelajaran lewar daring. selama daring, mahasiswa harus aktif mengikuti setiap pelajaran. materi dan tugas sudah di share di e-learning masing-masing kelas. saya harus mendownload dulu materinya dulu baru mengerjakan tugas yang diberikan oleh dosen. saya jarang olahraga makanya badanku kurus, berat badan saya tidak nyampai 50 kg. saya juga mempunyai rambut keriting. ada beberapa temanku yg bilang jika aku keturunan arab. padahal aku asli orang indonesia. saya mempunyai sifat tanggungjawab. setiap amanah yang diberikan oleh orang lain maka aku akan berusaha menjalankannya. tapi saya keras kepala maka jika saya menginginkan sesuatu maka saya akan berusaha untuk mendapatkannya. saya juga seorang pendiam. mungkin karna itu teman saya tidak banyak. saya mempunyai hobi menulis puisi dan catur. kenapa saya suka dengan puisi? saya tidak tau soal itu. mungkin karna saya ingin mencurahkan isi hatiku lewat puisi tersebut. selain puisi, saya juga suka catur. catur adalah salah satu olahraga otak. bukan kaki atau tangan kita yang bekerja tapi otak kita yang harus berpikir bagaimana mengalahkan musuh. permainannya sangat mudah, jika kamu menguasai teknik dasar dan sering memainkannya. maka kamu akan pandai bermain catur. jika sudah mahir, maukah kamu bermain denganku?
最終更新： 2021-01-03
使用頻度： 1
品質：
参照：