検索ワード: dibebaskan (インドネシア語 - 韓国語)

dan pada umur lima puluh tahun ia dibebaskan dari tugasnya
오 십 세 부 터 는 그 일 을 쉬 어 봉 사 하 지 아 니 할 것 이

karena kalau seseorang mati, orang itu dibebaskan dari kuasa dosa
이 는 죽 은 자 가 죄 에 서 벗 어 나 의 롭 다 하 심 을 얻 었 음 이 니

budak yang dibebaskan itu tak boleh dibiarkan pergi dengan tangan kosong
그 를 놓 아 자 유 하 게 할 때 에 는 공 수 로 가 게 하 지 말

dibebaskan-nya kita dari tangan musuh; kasih-nya kekal abadi
우 리 를 우 리 대 적 에 게 서 건 지 신 이 에 게 감 사 하 라 ! 그 인 자 하 심 이 영 원 함 이 로

maka kalian akan mengenal allah yang benar, dan oleh karena itu kalian akan dibebaskan.
진 리 를 알 지 니 진 리 가 너 희 를 자 유 케 하 리 라 !

mungkinkah ia mohon padamu untuk dibebaskan? atau berunding denganmu, minta belas kasihan
무 지 한 말 로 이 치 를 가 리 우 는 자 가 누 구 니 이 까 내 가 스 스 로 깨 달 을 수 없 는 일 을 말 하 였 고 스 스 로 알 수 없 고 헤 아 리 기 어 려 운 일 을 말 하 였 나 이

mereka tidak dibebaskan dari laknat itu dan tidak diringankan siksanya. mereka juga tidak akan ditangguhkan.
그들은 그 저주속에서 영생 할 것이요 징벌이 감소되지 아니 하며 고통이 일시도 모면되지 않 을 것이라

tetapi orang miskin dibebaskan-nya dari kesusahan mereka, keluarga mereka bertambah seperti kawanan domba
궁 핍 한 자 는 곤 란 에 서 높 이 드 시 고 그 가 족 을 양 무 리 같 게 하 시 나

dengan demikian diselamatkan-nya mereka dari tangan lawan, dibebaskan-nya mereka dari kuasa musuh
저 희 를 그 미 워 하 는 자 의 손 에 서 구 원 하 시 며 그 원 수 의 손 에 서 구 속 하 셨

bebas
지어 ()