検索ワード: i weld y lluniau yn y guggenheim (ウェールズ語 - デンマーク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Welsh

Danish

情報

Welsh

i weld y lluniau yn y guggenheim

Danish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ウェールズ語

デンマーク語

情報

ウェールズ語

gosod y porwr i weld y genre hwn yn unig

デンマーク語

sæt oversigtsvisningen til kun at vise denne genre

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 2
品質:

ウェールズ語

i weld y ddogfen hon, analluogwch “gweithio all-lein” a cheisio eto.

デンマーク語

deaktivér “arbejd frakoblet” og prøv igen for at se dette dokument.

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 2
品質:

ウェールズ語

gwall argiau ar y llinell orchymyn: defnyddiwch yr opsiwn --help i weld y defnydd.

デンマーク語

fejl i argumenter på kommandolinjen - benyt argumentet --help for at få hjælp.

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 3
品質:

ウェールズ語

nid oes rhaglenni arall ar gael i weld y ffeil. os gwnewch chi gopïo'r ffeil i'ch cyfrifiadur, byddwch efallai yn medru ei hagor.

デンマーク語

der er ikke andre tilgængelige programmer som kan vise denne fil. hvis du kopierer filen over på din maskine, kan du måske åbne den.

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 4
品質:

ウェールズ語

bin sbwriel gnome sy'n byw o fewn eich panel. gallwch ei ddefnyddio i weld y sbwriel, neu lusgo a gollwng eitemau i mewn i'r sbwriel

デンマーク語

en gnome-papirkurv til panelet. du kan bruge den til at vise kasserede filer eller trække filer til papirkurven.

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 2
品質:

ウェールズ語

mae rhannu penbwrdd kde yn gadael i chi wahodd rhywun mewn lleoliad pell i edrych ar ac efallai rheoli eich penbwrdd. rhagor ynglyn â gwahoddiadau...

デンマーク語

en invitation opretter en engangsadgangskode som tillader modtageren at forbinde til din desktop. det er kun gyldigt for en gennemført forbindelse og vil udløbe efter en time hvis det ikke er blevet brugt. når nogen forbinder til din computer vil en dialog komme frem og bede dig om tilladelse. forbindelsen vil ikke blive etableret før du accepterer den. i denne dialog kan du også begrænse så den anden person kun kan se din desktop, uden at kunne flytte din musemarkør eller trykke på taster. hvis du ønsker at oprette et permanent adgangskode til skrivebordsdeling så tillad 'ikke inviterede forbindelser' i indstillingen.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ウェールズ語

1) nid yw' r ellyll kde, 'kded' yn rhedeg. gallwch ei ail- gychwyn drwy redeg y gorchymyn 'kdeinit' ac wedyn ceisio ail- lwytho' r ganolfan reoli kde i weld os â' r neges hon i ffwrdd. 2) ymddengys nad oes gennych gynhaliaeth cardiau deallus yn y rhaglengelloedd kde. bydd rhaid i chi ail- grynhoi' r pecyn kdelibs â libpcsclite wedi' i osod.

デンマーク語

1) kde dæmonen 'kded' kører ikke. du kan genstarte den ved at køre kommandoen 'kdeinit' og så forsøge at genindlæse kde' s systemindstillinger for at se om denne besked forsvinder. 2) du synes ikke at have smartcard- understøttelse i kde- bibliotekerne. du vil være nødt til at rekompilere kdelibs- pakken med libpcsclite installeret.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
8,037,304,650 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK