検索ワード: amddiffynnodd (ウェールズ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Welsh

English

情報

Welsh

amddiffynnodd

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ウェールズ語

英語

情報

ウェールズ語

cefnogaf yr hyn a ddywedodd christine chapman pan amddiffynnodd rhondda cynon taf

英語

i support what christine chapman said when she defended rhondda cynon taff

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

er mwyn ceisio diogelu a/neu adennill arian cyhoeddus , amddiffynnodd y cynulliad ei hunan yn erbyn y ceisiadau hyn yn y ffordd orau bosibl

英語

in order to attempt to protect and/or to recover public moneys , the assembly mounted the best defence it could against these claims

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

delyth evans : a groesawch adroddiad diweddar y swyddfa archwilio genedlaethol , a amddiffynnodd ac a gymeradwyodd eich camau gweithredu wrth ddiogelu arian y cyhoedd yn y prosiect hwn ?

英語

delyth evans : do you welcome the national audit office's recent report , which vindicated and endorsed your actions in protecting public money in this project ?

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

pan oedd yn aelod o'r wrthblaid , galwodd ar i'r cwangos gael eu dirwyn i be ; pan oedd mewn grym , amddiffynnodd hwy am bum mlynedd ac yn awr mae wedi newid ei feddwl eto

英語

in opposition , he called for quangos to be wound u ; in government , he defended them for five years and now he has changed his mind again

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

er yr holl amddiffyn gan y gweinidog dros addysg a dysgu gydol oes -- amddiffynnodd elwa hyd yr eithaf -- dyma'r prif weinidog yn awr yn tynnu'r carped o dan ei thraed gan ddiddymu elwa yn ddisymwth erbyn 2006

英語

despite the staunch defence of the minister for education and lifelong learning -- she defended elwa to the hilt -- the first minister has now pulled the rug from under her feet by unceremoniously abolishing elwa by 2006

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,794,251,133 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK