プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
peter law : mae maint y gwrthwynebiad yn sylweddol am fod pobl yn eich plaid wedi lledaenu sïon gwyllt ac anwireddau am y sefyllfa
peter law : the scale of opposition is considerable because people in your party have spread wild rumours and untruths about the situation
yn groes i'r anwireddau a fynegir ynghylch cynigion llafur , mae'r cynulliad ar y trywydd cywir i gael mwy o bwerau , drwy'r ymagwedd a fabwysiadwyd gennym
contrary to the myths pedalled about labour's proposals , the assembly is on course to getting increased powers , through the approach that we adopted
peter law : nid yw'r ffaith eich bod yn dal i bedlera'r anwireddau hyn yn gwneud lles i'r cynulliad , llywodraeth leol na chyngor sir fynwy a'i drethdalwyr
peter law : your continuing peddling of this misinformation does nothing for the assembly , local government or monmouthshire county council and its council tax payers