検索ワード: barnardos (ウェールズ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Welsh

English

情報

Welsh

barnardos

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ウェールズ語

英語

情報

ウェールズ語

mae'r ffigurau hynny'n deillio o brosiect gan barnardos

英語

these figures are the result of a barnardo's project

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

mae cyngor dinas a sir abertawe yn rhannol ariannu barnardos a gweithwyr allgyrch , er enghraifft

英語

swansea city and county council partly funds , for example , barnardos and outreach workers

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

un pwynt allweddol a godwyd gan barnardos , ond sydd heb ei godi heddiw , oedd ynghylch cynnwys plant yn y cynlluniau , a bwriadwn gynnwys plant yn uniongyrchol yn hyn oll

英語

a key point that barnardos raised , but no-one mentioned today , is about involving children in the schemes , and we propose that children should be directly involved in all of this

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

bydd cyrff gwirfoddol , fel barnardos , sy'n darparu gwasanaethau maethu drwy eu hawl eu hun , yn gorfod cofrestru yn yr un modd gyda'r arolygiaeth safonau gofal

英語

voluntary organisations , such as barnardo's , which provide fostering services in their own right , will be required to register in the same way with the care standards inspectorate

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

lorraine barrett : yr wyf yn eich atgoffa , john griffiths , fod mwy o fenywod nag o ddynion yn rhan o dîm tynnu rhaff barnardos , ac yr oeddwn i'n un ohonynt

英語

lorraine barrett : i remind you , john griffiths , that when we participated in the barnardo's tug-of-war team more women were present than men , and i was one of them

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

canolbwyntiaf ar blant ac ardaloedd difreintiedig , a sôn am adroddiad barnardos a thrafnidiaeth 2000 , ` arafwch nawr ', sy'n tynnu sylw at nifer o faterion perthnasol , ac yn cynnig argymhellion pwysig

英語

i will concentrate on children and deprived areas , and mention the barnados and transport 2000 report , ` reduce speed now ', which highlights many of the salient issues , and puts forward important recommendations

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,800,515,738 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK