検索ワード: chymysgedd (ウェールズ語 - 英語)

hadog mwg gyda chymysgedd o gaws pob cymreig wedi’i grilio ar ei ben
smoked haddock topped with a welsh rarebit mixture and glazed under the grill

hadog mwg gyda chymysgedd o gaws pob cymreig wedi’i grilio ar ei ben.
smoked haddock topped with a welsh rarebit mixture an glazed under the grill.

bydd y gwersi hynny'n ein helpu i benderfynu ar y cyfluniad a chymysgedd gwelyau priodol
those lessons will help us to decide what the configuration and mix of beds should be

gellid cyfeirio hefyd at ysgol gerdd a drama glanaethwy , sydd â chymysgedd o weithgarwch gwirfoddol , cyhoeddus a phreifat
we could also refer to glanaethwy music and drama school , which has a mix of voluntary , public and private activities

yr ydym am sicrhau hefyd fod llwybr priodol ar gyfer yr arweinyddion grŵp hynny sydd â chymysgedd o gymwysterau a phrofiad hir y gellid eu derbyn yn gyfwerth i gymhwyster lefel 3
we also want to ensure that there is an appropriate route for those group leaders with a mix of qualifications and long experience that could be accepted as being equivalent to a level 3 qualification

drwy ymgysylltu priodol ac ystyrlon â'r sector annibynnol gellir cael cymunedau cytbwys , sy'n cynnwys mwynderau a chymysgedd daliadaethau a fydd yn diwallu anghenion lleol
proper and meaningful engagement with the independent sector can result in balanced communities , incorporating both amenities and a mixture of tenure to meet local needs

sylweddolant y bydd yn rhaid iddynt fynd at eu hadnoddau eu hunain o ran egni a phenderfyniad er mwyn sicrhau bod dyfodol economaidd newydd ar ôl glo , drwy'r economi cymdeithasol , yr economi menter newydd a chymysgedd mwy synhwyrol o fewnfuddsoddi a mentrau cartref lleol
they realise that they must tap into their own resources of energy and determination to ensure that there is a new economic future after coal , through the social economy , the new enterprise economy and a more judicious mixture of inward investment and local home-grown enterprises

a ydych chi'n cytuno y bydd hyrwyddo trafnidiaeth sydd wedi ei hintegreiddio'n llwyr , gyda chymysgedd o fysiau , ceir a rheilffyrdd , yn brosiect delfrydol a allai helpu pobl ? byddai'r prosiect hwn ar drafnidiaeth integredig , o lynebwy i gasnewydd , a chaerdydd drwy islwyn , yn brosiect delfrydol ar gyfer arian amcan 1
do you agree that promoting fully integrated transport , with a mix of bus , car and rail , would be an ideal project that could help people ? this proposal of integrated transport , from ebbw vale to newport , and cardiff via islwyn , would be an ideal project for objective 1 funding