検索ワード: dadlau (ウェールズ語 - 英語)

dadlau
argue

mae'n bwynt dadlau
it is a debating point

mae'n dadlau'n gryf --
he is arguing strongly --

nid oes dadlau ynghylch hynny
that is not contentious

wrth gwrs , fe ddylid cael dadlau
of course , there should be debate

byddwn i'n dadlau nad ydyw
i would argue that it does not

yr ydym wedi dadlau hynny eisoes
we have already debated that

beirniadodd rhywun ansawdd y dadlau yma
somebody criticised the quality of debate here

felly , yr wyf yn dadlau dau bwynt
therefore , i am arguing two points

gellir dadlau ar sail hynny bob amser
it is always possible to argue that

bu peth dadlau ynghylch amseriad y ddadl hon
there has been some controversy over the timing of this debate

atgoffaf aelodau ein bod yn gwastraffu amser dadlau
i remind members that we are wasting debating time

eto i gyd , byddwn yn dadlau'n gryf dros hyn
nevertheless , we will push the case hard

caiff y pwyntiau hyn eu dadlau a'u trafod
those points will be debated and discussed

mae gan gymru gynulliad ar ôl llawer o ing a dadlau
wales has an assembly after much heartache and argument

arddelaf y safbwynt hwnnw , a byddaf yn dadlau drosto
i take that position , and i will argue for it

buom yn dadlau am y fenter cyllid preifat ddydd mawrth
we debated the private finance initiative on tuesday

bydd y gwrthbleidiau yn dadlau nad oes unrhyw beth a ddywedwn yn wir
the opposition parties will argue that everything that we say is not true

fodd bynnag , nid wyf yn dadlau nad oes modd newid hyn yn gyfreithiol
however , i am not making the argument that this cannot be changed in legal terms

a wnewch ystyried dadlau dros yr hawl honno wrth y prif gwnstabl ?
would you consider representing these rights to the chief constable ?