検索ワード: eithafwyr (ウェールズ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Welsh

English

情報

Welsh

eithafwyr

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ウェールズ語

英語

情報

ウェールズ語

mae angen damsang ar y math hwn o ymddygiad gan eithafwyr hiliol

英語

this kind of behaviour by racist extremists must be stamped out

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

dywed eithafwyr mewn dyfodoleg nad oes dyfodol i ganolfannau galw ar ôl 2010 i 2020

英語

extremists in futureology say that there is no future for call centres beyond 2010 to 2020

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

yr oedd eithafwyr y blaid lafur o blaid y gyfundrefn gomiwnyddol ac yn ei hamddiffyn

英語

labour party extremists encouraged and were apologists of the communist regime

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

mae grymoedd cudd a chas i'w cael , y mae eithafwyr yn falch o'u corddi

英語

dark and ugly forces are out there , which extremists are happy to stir up

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

efallai y bydd yn disgrifio'r rhai hynny ohonom nad ydym yn cytuno i ymuno â'r ewro fel eithafwyr

英語

he may describe those of us who do not approve of joining the euro as extremists

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

amcan y gweithgaredd tebyg a fu yn kosovo bedair blynedd yn ôl oedd atal lladd a threisio moslemiaid gan rai a oedd yn ffugio bod yn eithafwyr cristnogol a weithredai ar ran llywodraeth serbia

英語

the similar activity that took place in kosovo four years ago was aimed at preventing muslims from being assassinated and raped by people masquerading as christian fanatics acting on behalf of the serbian government

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

anaml y bu'n rhaid i'r adain chwith ym maes gwleidyddiaeth cymru wneud dewisiadau anos na'r rhai sy'n ein hwynebu yn awr wrth i eithafwyr borthi ar gelain cymdeithas sifil yn irac

英語

there have rarely been harder choices for the soul of the left in welsh politics than those that face us now as fanatics crawl like maggots over the body of iraqi civil society

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
8,022,594,146 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK