検索ワード: fynnoch (ウェールズ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Welsh

English

情報

Welsh

fynnoch

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ウェールズ語

英語

情報

ウェールズ語

credwch fod duw wedi rhoi hawl ichi fynd i'r fan a fynnoch

英語

you believe that it is your god-given right to go wherever you want

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

cewch ei hailenwi faint fynnoch , ond toriad yw toriad , er hynny

英語

you can rename it all you want , but a cut is still a cut

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

cewch riddfan faint a fynnoch , ieuan , oherwydd y gwir amdani yw na allwch ddweud wrthym byth faint y bydd cymru annibynnol yn ei chostio

英語

groan all you like , ieuan , because the fact is that you still cannot tell us how much independent wales will cost

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

gallwch rafio a morio fel y ceidwadwyr faint a fynnoch , ond nid ad-drefnwyd yn briodol ac yr ydym yn talu'r gosb yn awr

英語

it is all very well to rant like the conservatives , but reorganisation was not done properly and we are now paying the penalty

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

brynle williams : dim ond paragraff o'm haraith sydd ar ôl , ac wedyn gallwch ymyrryd faint bynnag a fynnoch , fy merch i

英語

brynle williams : i only have a paragraph of my speech left , after which you can intervene all you want , my dear

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

a oes unrhyw hyblygrwydd , a yw llywodraeth y du yn mynd i weithredu er budd cymru , a beth yr ydych yn ei wneud i geisio sicrhau ei bod yn gwneud hynny ? gallwch feirniadu ein safbwynt ninnau faint a fynnoch , ond nes ichi gyflwyno rhywbeth pendant , bydd yn rhaid inni barhau i roi pwysau arnoch , oni fydd ?

英語

is there any flexibility , is the uk government going to move in the interests of wales , and what are you doing to try to make them do that ? you can criticise our position as much as you like , but , until you come back with something concrete , we are going to have to keep the pressure up , are we not ?

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,794,864,382 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK