検索ワード: gandd (ウェールズ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Welsh

English

情報

Welsh

gandd

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ウェールズ語

英語

情報

ウェールズ語

bydd y gweinidog yn cofio inni gynnig gwelliant yn y pwyllgor a wrthodwyd gandd ; ymddangosai nad oedd yn clywed y pryderon ynghylch effaith ysbytai sefydledig dros y ffin ar y ddarpariaeth iechyd yng nghymru

英語

the minister will remember that , in committee , we proposed an amendment that she rejecte ; she seemed not to hear the concerns about the impact of foundation hospitals over the border on health provision in wales

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

yn nodi'r ymatebion i'r ymgynghoriad ar ei werthoedd , ei flaenoriaethau a'r cynlluniau gwariant a etifeddwyd gandd ;

英語

notes the responses to the consultation on its values , priorities and inherited spending pla ;

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

ni fydd neb sy'n adnabod paul yn synnu nad ei eiriau ef oedd geiriau ei gynorthwy-ydd , ac nad oeddent wedi'u hawdurdodi na'u cymeradwyo gandd ; pe bai hynny wedi digwydd , buasai allan o gymeriad yn llwyr

英語

no-one who knows paul will be surprised that his aide's words were not his words , and they were not authorised or approved by hi ; had that happened , it would have been totally out of character

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,787,111,198 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK