プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
bu'r gyfundrefn sancsiynau'n gosbol tu hwnt , yn dra anwahaniaethol a chafodd effaith ddinistriol ar boblogaeth sifil irac , yn enwedig plant
the sanctions regime has been extremely punitive , highly indiscriminate and has had a devastating effect on the iraqi civilian population , especially children
mae'n amlwg o adroddiad y comisiwn brenhinol ar ofal hirdymor , ` with respect to old age : long term care -- rights and responsibilities ', ei fod yn teimlo bod trefniadau ar gyfer y prawf moddion yn rhy gosbol
it is clear from the report of the royal commission on long term care , ` with respect to old age : long term care -- rights and responsibilities ', that it feels that arrangements for the means test are too punitive