検索ワード: gwaetha modd (ウェールズ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Welsh

English

情報

Welsh

gwaetha modd

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ウェールズ語

英語

情報

ウェールズ語

er gwaetha

英語

worse

最終更新: 2022-11-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ウェールズ語

gwaetha'r modd , nid ydyw

英語

unfortunately it has not

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

gwaetha'r modd , ni ddigwyddodd hynny

英語

sadly , that has not happened

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

dyna pam y cawsom ryfel , gwaetha'r modd

英語

that is why we had a war , regrettably

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

yr un hen gân ydyw , rhodri , gwaetha'r modd

英語

it is more of the same from you , rhodri , i am afraid

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

peter law : credaf hynny , gwaetha'r modd

英語

peter law : yes , unfortunately

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

gwaetha'r modd , dyna a wnaeth eich plaid chi

英語

unfortunately , that is what your party did

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

gwaetha'r modd , ceir rhai gwallau yn yr adroddiad hwn

英語

sadly , this report contains some errors

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

yn awr , gwaetha'r modd , yr ydym yn talu'r pris

英語

now , unfortunately , we are paying the price

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

gwaetha'r modd , mae'r pryderon hynny'n aros

英語

sadly , those concerns remain

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

gwaetha'r modd , ni all plaid cymru gydnabod hynny

英語

unfortunately plaid cymru cannot acknowledge it

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

am ddau reswm , gwaetha'r modd , ni all hynny ddigwydd

英語

for two reasons , sadly , that cannot happen

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

gwaetha'r modd , byddai dan fygythiad o dan lywodraeth lafur

英語

it would , unfortunately , be compromised under a labour government

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

gwaetha'r modd , ceir enghreifftiau da o hynny yng nghwm cynon

英語

unfortunately , there are good examples of this in the cynon valley

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

gall hynny amrywio , gwaetha'r modd , o faw cwn i hen nodwyddau

英語

that can range from , unfortunately , dog excrement to discarded needles

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

fodd bynnag , gwaetha'r modd , gadawyd ni â'r sefyllfa hon

英語

however , unfortunately , we are left with this situation

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

gwaetha'r modd , ceir llawer o ffoaduriaid nad ydynt yn dilyn dosbarthiadau

英語

unfortunately , many refugees do not attend classes

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

fel yr oedd gwaetha'r modd i chi , brif weinidog , y gwrthbleidiau a enillodd

英語

alas , for you , first minister , the opposition won

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

golyga hyn fod rhes o aros hir sydd yn anodd ei gwrthweithio , gwaetha'r modd

英語

that means that there is a tail of long waiting which is unfortunately difficult to combat

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

gwaetha'r modd , bydd llawer o gynghorwyr newydd na wyddant am yr argymhellion hyn

英語

sadly , many new councillors will be unaware of these recommendations

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,740,595,275 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK