検索ワード: i galon i chi (ウェールズ語 - 英語)

gan ddymuno nadolig twyn galon i chi
wishing you a merry christmas

dda i chi
good night to you

bore da i chi
good evening to you

di?'awn i chi
good for you

cariad mawr i chi
love to you all

diolch i chi , nick
thank you , nick

rwy'n dad i chi
your father i am

bendithion gwyliau i chi
holiday blessings to you

diolch i chi, cefndryd
thank you, cousins

rwy'n hoffi i chi
i like you

nadolig llawen i chi gyd
happy christmas to all of you

dyna'r allwedd i galon cymru wrth iddi symud i'r mileniwm
that is the key to the heart of wales as it moves into the millennium

dyma ffrwyth polisïau thatcheraidd yn mynd i galon ein cymunedau gwledig
this is the result of thatcherite policies striking at the heart of our rural communities

felly , ar ran y ddau bwyllgor , diolchaf o galon i bawb a gyfrannodd
therefore , on behalf of the two committees , i give my heartfelt thanks to everyone who contributed

mae buddsoddi mewn briciau a morter yn bwysig ac aiff i galon y strategaeth gyfan
investment in bricks and mortar is important and goes to the heart of the whole strategy

mae anadlu mwg rhywun arall yn rhoi canser yr ysgyfaint a chlefyd y galon i chi , er nad ydych yn ysmygu eich hun
inhaling someone else's smoke gives you lung cancer and heart disease , when you are a non-smoker

dywed tîm dr gillian todd fod angen £8 miliwn mewn cyfalaf i godi lefel gwasanaeth cymru o ran llawdriniaeth y galon i lefel lloegr
dr gillian todd's team says that £8 million in capital is required to bring the welsh level of heart surgery service up to the english level

mae'n mynd i galon nid yn unig athroniaeth y ceidwadwyr drwy'r 1980au ond hefyd fy ngwelliant 1
it cuts to the core not just of conservative philosophy throughout the 1980s but of my amendment 1

os mai chi sy'n gyfrifol am wasanaethau'r galon , orthopedig a chanser , yna awgrymaf yn barchus mai mater i chi yw camhs hefyd
if cardiac , orthopaedic and cancer services are matters for you , then i repectfully suggest that camhs is also a matter for you

oherwydd blaengaredd carwyn jones , ein gweinidog dros faterion gwledig , yn yr achos hwn , eir â barn y cynulliad i galon ewrop
it is because of the initiative taken by carwyn jones , our minister for rural affairs , in this regard that the assembly's view will be taken to the heart of europe