検索ワード: mae peulin yn gallu gweld nawr (ウェールズ語 - 英語)

yn gallu :
the presiding officer may :

mae'r cynulliad yn gallu --
the assembly is able --

nid oeddwn yn gallu eich gweld oherwydd piler
i could not see you on account of a pillar

ni fydd pawb yn gallu
not everyone will be able to do so

beth wyt ti'n gallu gweld yn y parc
i can see a swing in the park

dydwi ddim yn gallu dod.
i can not come

dw i ddim yn gallu cysgu
can't sleep

dydwi ddim yn gallu dod heno.
i can not come out tonight

byddwch yn gallu ymyrryd wedyn
you will then be able to intervene

gadewch inni sicrhau ein bod yn gallu gweld a yw'r cynulliad yn gwneud gwahaniaeth
let us ensure that we can see whether the assembly is making a difference

bu bron i ddyn ifanc yn y gogledd golli ei fywyd am nad oedd wedi gallu gweld deintydd
a young man in north wales almost lost his life through not being able to see a dentist

pan gyflwynir y mesur , byddwch yn gallu gweld beth yw'r darpariaethau ar brynu gorfodol
when the bill is laid , you will be able to see what the provisions on compulsory purchase are

mae'n eithriadol o bwysig bod yr holl drefniadau yn dryloyw fel bod pobl yn gallu gweld yn glir beth sy'n digwydd
it is exceptionally important that all the arrangements are transparent so that people can see clearly what is happening

` ni fydd yr aelodau fel arfer yn gallu gweld gwybodaeth sy'n fasnachol gyfrinachol . '
` members will not normally have access to information which is commercially confidential . '

gwn ei bod yn anodd cefnu ar hen arferion , ond mae'n bwysig bod pobl yn gallu gweld y broses gwneud penderfyniadau eu hunain
i know that old habits die hard , but it is important that people can see the decision-making process at first hand

fodd bynnag , nid wyf yn gallu gweld sut y byddai sefydlu pwyllgor datblygu cynaliadwy yn peri getöeiddio'r pwnc
however , i fail to see how the establishment of a sustainable development committee would cause the subject to be ghettoised

fel y dywedodd peter , efallai y credant y byddant yn gallu gweld eu meddyg teulu neu nyrs y practis o fewn 24 awr
as peter said , they may think that they will be able to see their gp or practice nurse within 24 hours

gobeithio y byddwn i gyd yn gallu gweld dosbarthiad adnoddau tecach a mwy cyfiawn ar gyfer y gwaith da a wneir gan awdurdodau lleol
hopefully we will all be able to see a fairer and more equitable distribution of resources for the good work that local authorities do

ar ôl cymryd camau ar y pwyntiau hynny , byddwn yn gallu gweld pa un a gaiff y gwelliannau a ddymunir eu gweithredu ai peidio
after taking action on those points , we will be able to see whether the desired improvements are delivered

bydd pawb yn gallu gweld yr adeiladau hynny a byddant yn llawn ymgynghorwyr , nyrsys ac eraill a wnaiff y gwaith y dymunwn iddynt ei wneud
everyone will be able to see those buildings and they will be filled with consultants , nurses and others doing the jobs that we all want them to do