検索ワード: scotland (ウェールズ語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ウェールズ語

英語

情報

ウェールズ語

scotland

英語

scotland

最終更新: 2011-05-31
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ウェールズ語

my arse scotland where shit also

英語

very good scotland

最終更新: 2021-06-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ウェールズ語

caeredincity in scotland, united kingdom

英語

edinburgh

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ウェールズ語

rt hon baroness scotland of asthal qc

英語

minister of state ( criminal justice system and law reform )

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

yr albancity in scotland, united kingdom

英語

scotland

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

gwawdiodd slogan yr snp ` scotland free by ` 93 '

英語

he mocked the snp slogan ` scotland free by '93 '

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

methodd national westminster bank , royal bank of scotland a lloyds tsb â dod i gytundeb â gerling ncm

英語

national westminster bank , the royal bank of scotland and lloyds tsb failed to come to an agreement with gerling ncm

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

mae adroddiad diweddar a gynhyrchwyd ar gyfer wwf scotland yn cydnabod ein bod wedi arloesi dull cydlynol ac integredig o ymdrin â datblygu cynaliadwy

英語

a recent report produced for wwf scotland acknowledged that we have pioneered a coherent and integrated approach to sustainable development

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

yr oeddwn hefyd wrth fy modd i ymddangos ar newsnight scotland i drafod y fagloriaeth gan fod gan yr alban hefyd ddiddordeb mewn datblygu bagloriaeth

英語

i was also delighted to appear on newsnight scotland discussing the baccalaureate because scotland is also interested in developing it

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

mae'r dull gweithredu integredig yn ` rural scotland : a new approach ' yn fodel rhagorol

英語

the integrated vision in ` rural scotland : a new approach ' is an excellent model

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

yn ôl adroddiad yn scotland on sunday , mae senedd yr alban yn bwriadu creu a rhedeg cynllun cydsynio mewn perthynas â'r cnydau hyn

英語

according to a report in scotland on sunday , the scottish parliament intends to create and run a consent scheme regarding these crops

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

gan hynny , carwn pe bai'r cwmni yn cyfiawnhau peidio â dilyn y llwybr a gymerwyd gan sefydliadau mawr eraill fel y royal bank of scotland

英語

therefore , i would like the company to justify why it is not following the route taken by other major institutions such as the royal bank of scotland

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

ceir yn y ddogfen ymgynghorol ` open scotland ' restr o eithriadau i'r ddyletswydd i ddadlennu , sydd yn bedair tudalen o hyd

英語

the consultation document ` open scotland ' has a list of exceptions to the duty to disclose , which runs to four pages in length

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

mewn un adroddiad gan audit scotland , dywedir yn glir fod newid yng nghydbwysedd y gofal am bobl hyn , o ganlyniad i'r cynllun yn yr alban , o ddarpariaeth mewn cartrefi gofal i becynnau gofal dwysach

英語

one audit scotland report clearly said that , as a result of the scheme in scotland , there was a shift in the balance of care for older people , from care home provision to more intensive care packages

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

yr wyf eisoes wedi sôn bod y royal bank of scotland wedi penderfynu peidio ag ail-leoli dramor ac mae llawer o gwmnïau eraill a benderfynodd ail-leoli rhai o'u gweithrediadau yn india yn ailfeddwl

英語

i have already mentioned that the royal bank of scotland has decided not to relocate offshore and many other companies that had decided to relocate some of their operations to india are having second thoughts

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

a 6 mai 2003 fydd y diwrnod penodedig y bydd yn atodlen 22 , rhan 3 , diddymu - deddf plant 1989( b ) , yn adran 19 , is-adrannau ( 1 ) a ( 2 ) ac yn is-adran ( 4 ) y geiriau ` the two authorities , or in scotland , '; yn dod i rym

英語

and the day appointed for the coming into force of in schedule 22 , part 3 , the repeal of - children act 1989( ) , in section 19 , subsections ( 1 ) and ( 2 ) and in subsection ( 4 ) the words ` the two authorities , or in scotland , '; shall be 6 may 2003

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,781,147,254 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK