検索ワード: simsan (ウェールズ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Welsh

English

情報

Welsh

simsan

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ウェールズ語

英語

情報

ウェールズ語

mae nifer o'r eitemau polisi yn simsan ac yn arwynebol , ac nid ydynt wedi eu clymu i symiau ariannol penodedig

英語

many of the policy items are unstable and superficial , and they have not been tied to specific financial sums

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

mae'n hollol groes i'r diffyg hyder simsan a'r syrthni marwaidd a welir yn rhy aml o lawer mewn meysydd eraill

英語

it is in sharp contrast to the mouse-like timidity and numbing inertia that we see too often in other fields

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

bydd cymunedau'n gyntaf yn rhoi sylw i rai o ddiffygion rhaglenni adfywio'r gorffennol : diffyg cydlyniad rhwng gwahanol fentra ; cymunedau'n cael anawsterau i gymryd yr awena ; gormod o wahanol ffrydiau ariann ; hwb cychwynnol tymor by ; ymrwymiad simsan gan chwaraewyr allweddol a dim digon o gyfranogiad cymunedol

英語

communities first will address some of the shortcomings of past regeneration programmes : a lack of cohesion between different initiative ; difficulties for communities in taking the lea ; too many different funding stream ; short-term pump primin ; questionable commitment from key players and insufficient community involvement

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,799,919,269 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK