検索ワード: yn agos ato (ウェールズ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Welsh

English

情報

Welsh

yn agos ato

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ウェールズ語

英語

情報

ウェールズ語

yr ydym yn agos iawn yn awr

英語

we are now very close

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

cysylltir y ddwy ardal yn agos

英語

the two areas are closely linked

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

gweithiant yn agos gyda chymunedau lleol

英語

they work closely with local communities

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

credaf fod y swm yn agos i hynny

英語

i believe the sum was of that order

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

mae'r ddau swm yn agos at ei gilydd

英語

the two sums are close together

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

derbyniaf fod hyn yn agos i ddiwedd yr ymgynghoriad

英語

i accept that that is close to the end of the consultation

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

sue essex : gwn fod hyn yn agos at eich calon

英語

sue essex : i know that this is dear to your heart

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

mae hynny yn agos at galonnau pobl yn y siambr hon

英語

that is dear to the hearts of people in this chamber

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

daeth yn agos iawn at gipio'r sedd bryd hynny

英語

he came very close to taking the seat at that time

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

mae cydraddoldeb yn agos at galon a meddwl y cynulliad hwn

英語

equality is close to the heart and to the head of this assembly

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

mae'n gobeithio cael yn agos at £1 biliwn amdani

英語

it is hoping to get close to £1 billion for it

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

chwaraeodd ran werthfawr yn y prosesau ymgynghori , a welais yn agos

英語

it played a valuable role in the consultation processes , which i have seen at close hand

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

byddaf yn ymwneud yn agos â'r gwaith hwnnw dros yr haf

英語

i will be closely involved in that work over the summer

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

gallai wneud i'r ddear aros gallai wneud y pell yn agos

英語

he could make the dear stay he could make the far near

最終更新: 2023-03-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ウェールズ語

cododd y swn bob tro y daeth chwaraewr croenddu o loegr yn agos at y bêl

英語

the sound erupted every time a black england player got anywhere near the ball

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

mae ysgolion bach a gwledig hefyd yn agos at galonnau'r democratiaid rhyddfrydol

英語

small and rural schools are also dear to the hearts of liberal democrats

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

fodd bynnag , nid oes yn agos at ddigon o arian i sicrhau'r continiwm

英語

however , there is nowhere near enough money to ensure the continuum

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

erbyn diwedd y mis nesaf , bydd yn agos at hanner ysgolion cymru â mynediad at fand eang

英語

by the end of next month , nearly half the schools of wales will be able to access broadband

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

byddai'r gymeradwyaeth honno o fudd i gymru a gobeithiaf ein bod yn agos at sicrhau hynny

英語

that approval would benefit wales and i am hopeful that we are close to getting it

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

mae'n cael ei drafod ar y cyfryngau yn feunyddiol , yn enwedig gan fod etholiad cyffredinol yn agos

英語

it is discussed daily in the media , especially since a general election is imminent

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,787,555,482 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK