人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
Я можу читати без окулярів.
posso leggere senza occhiali.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
Як я можу вирішити цю проблему?
come posso risolvere questo problema?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
Як я можу допомогти розробці & quantaplus;?
come posso contribuire allo sviluppo di & quantaplus;?
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
Що я можу зробити для розвитку цього ЧАПа?
cosa posso fare per contribuire alle faq?
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
Де я можу знайти загальний профіль мого фотоапарата?
dove trovo un profilo generico per la mia fotocamera?
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
Як я можу отримати доступ до & kde; svn?
come ottengo l' accesso al server svn di & kde;?
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
говорили: Сей казав: Я можу зруйнувати церкву Божу, й за три дні збудувати її.
finalmente se ne presentarono due, che affermarono: «costui ha dichiarato: posso distruggere il tempio di dio e ricostruirlo in tre giorni»
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
Я звантажив (звантажила) додатковий голос festival з інтернету. Після його встановлення я можу користуватися ним у festival, але у списку kttsmgr цей голос так і не з’ явився.
ho una voce di festival aggiuntiva che ho scaricato da internet. l' ho installata, e la posso usare in festival, ma non appare in kttsmgr.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。