検索ワード: домовленості (ウクライナ語 - ロシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Ukrainian

Russian

情報

Ukrainian

домовленості

Russian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ウクライナ語

ロシア語

情報

ウクライナ語

Друкарські домовленості для% 1

ロシア語

Типографские соглашения для% 1

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

ウクライナ語

% 1: помилка домовленості ssl

ロシア語

Ошибка согласования ssl с% 1

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

ウクライナ語

Ваша повернення не обговорювалося і домовленості не було.

ロシア語

Во-первых, о возвращении мы не договаривались.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

Тепер ти використаєш це для домовленості з прокурором.

ロシア語

Теперь ты сторгуешься на сделке с прокурором.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

Чесно кажучи, елементи цієї домовленості ще турбують мене.

ロシア語

Если честно, некоторые элементы договора все еще меня волнуют.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

Не через штучно створені домовленості, а для досягнення серйозних цілей.

ロシア語

И не из-за искусственно созданных договоренностей, а для достижения серьезных целей.

最終更新: 2018-10-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Urkulik

ウクライナ語

Друкує віконце, що показує друкарські домовленості для цього типу документа, як визначено вибраним виділенням синтаксису.

ロシア語

Будет распечатана информация о типографских соглашениях, связанных с типом документа, и используемой подсветкой синтаксиса.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: Urkulik

ウクライナ語

Сьогодні було оголошено, що через 30 років після кривавих і майже невирішуваних конфліктів у Північній Ірландії досягнуто мирної домовленості між протестантським у своїй більшості урядом цього британського анклаву й ірландським рухом опору.

ロシア語

Сегодня было обьявлено, что через 30 лет... ..Было достигнуто мирное соглашение между протестанским правительством... ..этого протестанского оклава и Ирландским сопротивлением,...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Urkulik

人による翻訳を得て
7,794,464,094 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK